اِعْتَرَشَ • (iʕtaraša) VIII, folyamatos يَعْتَرِشُ (yaʕtarišu), gyök: ع ر ش)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
iʕtirāš | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕtariš | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕtaraš | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | iʕtaraštu |
iʕtarašta |
اِعْتَرَشَ iʕtaraša |
iʕtaraštumā |
iʕtarašā |
iʕtarašnā |
iʕtaraštum |
iʕtarašū | |||
nőnem | iʕtarašti |
iʕtarašat |
iʕtarašatā |
iʕtaraštunna |
iʕtarašna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕtarišu |
taʕtarišu |
yaʕtarišu |
taʕtarišāni |
yaʕtarišāni |
naʕtarišu |
taʕtarišūna |
yaʕtarišūna | |||
nőnem | taʕtarišīna |
taʕtarišu |
taʕtarišāni |
taʕtarišna |
yaʕtarišna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕtariša |
taʕtariša |
yaʕtariša |
taʕtarišā |
yaʕtarišā |
naʕtariša |
taʕtarišū |
yaʕtarišū | |||
nőnem | taʕtarišī |
taʕtariša |
taʕtarišā |
taʕtarišna |
yaʕtarišna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕtariš |
taʕtariš |
yaʕtariš |
taʕtarišā |
yaʕtarišā |
naʕtariš |
taʕtarišū |
yaʕtarišū | |||
nőnem | taʕtarišī |
taʕtariš |
taʕtarišā |
taʕtarišna |
yaʕtarišna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِعْتَرِشْ iʕtariš |
iʕtarišā |
iʕtarišū |
||||||||
nőnem | iʕtarišī |
iʕtarišna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | uʕturištu |
uʕturišta |
اُعْتُرِشَ uʕturiša |
uʕturištumā |
uʕturišā |
uʕturišnā |
uʕturištum |
uʕturišū | |||
nőnem | uʕturišti |
uʕturišat |
uʕturišatā |
uʕturištunna |
uʕturišna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕtarašu |
tuʕtarašu |
yuʕtarašu |
tuʕtarašāni |
yuʕtarašāni |
nuʕtarašu |
tuʕtarašūna |
yuʕtarašūna | |||
nőnem | tuʕtarašīna |
tuʕtarašu |
tuʕtarašāni |
tuʕtarašna |
yuʕtarašna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕtaraša |
tuʕtaraša |
yuʕtaraša |
tuʕtarašā |
yuʕtarašā |
nuʕtaraša |
tuʕtarašū |
yuʕtarašū | |||
nőnem | tuʕtarašī |
tuʕtaraša |
tuʕtarašā |
tuʕtarašna |
yuʕtarašna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕtaraš |
tuʕtaraš |
yuʕtaraš |
tuʕtarašā |
yuʕtarašā |
nuʕtaraš |
tuʕtarašū |
yuʕtarašū | |||
nőnem | tuʕtarašī |
tuʕtaraš |
tuʕtarašā |
tuʕtarašna |
yuʕtarašna |