اِعْتَقَبَ • (iʕtaqaba) VIII, folyamatos يَعْتَقِبُ (yaʕtaqibu), gyök: ع ق ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
iʕtiqāb | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕtaqib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕtaqab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | iʕtaqabtu |
iʕtaqabta |
اِعْتَقَبَ iʕtaqaba |
iʕtaqabtumā |
iʕtaqabā |
iʕtaqabnā |
iʕtaqabtum |
iʕtaqabū | |||
| nőnem | iʕtaqabti |
iʕtaqabat |
iʕtaqabatā |
iʕtaqabtunna |
iʕtaqabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕtaqibu |
taʕtaqibu |
yaʕtaqibu |
taʕtaqibāni |
yaʕtaqibāni |
naʕtaqibu |
taʕtaqibūna |
yaʕtaqibūna | |||
| nőnem | taʕtaqibīna |
taʕtaqibu |
taʕtaqibāni |
taʕtaqibna |
yaʕtaqibna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕtaqiba |
taʕtaqiba |
yaʕtaqiba |
taʕtaqibā |
yaʕtaqibā |
naʕtaqiba |
taʕtaqibū |
yaʕtaqibū | |||
| nőnem | taʕtaqibī |
taʕtaqiba |
taʕtaqibā |
taʕtaqibna |
yaʕtaqibna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕtaqib |
taʕtaqib |
yaʕtaqib |
taʕtaqibā |
yaʕtaqibā |
naʕtaqib |
taʕtaqibū |
yaʕtaqibū | |||
| nőnem | taʕtaqibī |
taʕtaqib |
taʕtaqibā |
taʕtaqibna |
yaʕtaqibna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِعْتَقِبْ iʕtaqib |
iʕtaqibā |
iʕtaqibū |
||||||||
| nőnem | iʕtaqibī |
iʕtaqibna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | uʕtuqibtu |
uʕtuqibta |
اُعْتُقِبَ uʕtuqiba |
uʕtuqibtumā |
uʕtuqibā |
uʕtuqibnā |
uʕtuqibtum |
uʕtuqibū | |||
| nőnem | uʕtuqibti |
uʕtuqibat |
uʕtuqibatā |
uʕtuqibtunna |
uʕtuqibna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕtaqabu |
tuʕtaqabu |
yuʕtaqabu |
tuʕtaqabāni |
yuʕtaqabāni |
nuʕtaqabu |
tuʕtaqabūna |
yuʕtaqabūna | |||
| nőnem | tuʕtaqabīna |
tuʕtaqabu |
tuʕtaqabāni |
tuʕtaqabna |
yuʕtaqabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕtaqaba |
tuʕtaqaba |
yuʕtaqaba |
tuʕtaqabā |
yuʕtaqabā |
nuʕtaqaba |
tuʕtaqabū |
yuʕtaqabū | |||
| nőnem | tuʕtaqabī |
tuʕtaqaba |
tuʕtaqabā |
tuʕtaqabna |
yuʕtaqabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕtaqab |
tuʕtaqab |
yuʕtaqab |
tuʕtaqabā |
yuʕtaqabā |
nuʕtaqab |
tuʕtaqabū |
yuʕtaqabū | |||
| nőnem | tuʕtaqabī |
tuʕtaqab |
tuʕtaqabā |
tuʕtaqabna |
yuʕtaqabna | |||||||