اِعْتَلَى • (iʕtalā) VIII, folyamatos يَعْتَلِي (yaʕtalī), gyök: ع ل و)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
iʕtilāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕtalin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕtalan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | iʕtalaytu |
iʕtalayta |
اِعْتَلَى iʕtalā |
iʕtalaytumā |
iʕtalayā |
iʕtalaynā |
iʕtalaytum |
iʕtalaw | |||
nőnem | iʕtalayti |
iʕtalat |
iʕtalatā |
iʕtalaytunna |
iʕtalayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕtalī |
taʕtalī |
yaʕtalī |
taʕtaliyāni |
yaʕtaliyāni |
naʕtalī |
taʕtalūna |
yaʕtalūna | |||
nőnem | taʕtalīna |
taʕtalī |
taʕtaliyāni |
taʕtalīna |
yaʕtalīna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕtaliya |
taʕtaliya |
yaʕtaliya |
taʕtaliyā |
yaʕtaliyā |
naʕtaliya |
taʕtalū |
yaʕtalū | |||
nőnem | taʕtalī |
taʕtaliya |
taʕtaliyā |
taʕtalīna |
yaʕtalīna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕtali |
taʕtali |
yaʕtali |
taʕtaliyā |
yaʕtaliyā |
naʕtali |
taʕtalū |
yaʕtalū | |||
nőnem | taʕtalī |
taʕtali |
taʕtaliyā |
taʕtalīna |
yaʕtalīna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iʕtali |
iʕtaliyā |
iʕtalū |
||||||||
nőnem | iʕtalī |
iʕtalīna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | uʕtulītu |
uʕtulīta |
uʕtuliya |
uʕtulītumā |
uʕtuliyā |
uʕtulīnā |
uʕtulītum |
uʕtulū | |||
nőnem | uʕtulīti |
uʕtuliyat |
uʕtuliyatā |
uʕtulītunna |
uʕtulīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕtalā |
tuʕtalā |
yuʕtalā |
tuʕtalayāni |
yuʕtalayāni |
nuʕtalā |
tuʕtalawna |
yuʕtalawna | |||
nőnem | tuʕtalayna |
tuʕtalā |
tuʕtalayāni |
tuʕtalayna |
yuʕtalayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕtalā |
tuʕtalā |
yuʕtalā |
tuʕtalayā |
yuʕtalayā |
nuʕtalā |
tuʕtalaw |
yuʕtalaw | |||
nőnem | tuʕtalay |
tuʕtalā |
tuʕtalayā |
tuʕtalayna |
yuʕtalayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕtala |
tuʕtala |
yuʕtala |
tuʕtalayā |
yuʕtalayā |
nuʕtala |
tuʕtalaw |
yuʕtalaw | |||
nőnem | tuʕtalay |
tuʕtala |
tuʕtalayā |
tuʕtalayna |
yuʕtalayna |