اِعْتَمَلَ • (iʕtamala) VIII, folyamatos يَعْتَمِلُ (yaʕtamilu), gyök: ع م ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
iʕtimāl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕtamil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕtamal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | iʕtamaltu |
iʕtamalta |
اِعْتَمَلَ iʕtamala |
iʕtamaltumā |
iʕtamalā |
iʕtamalnā |
iʕtamaltum |
iʕtamalū | |||
nőnem | iʕtamalti |
iʕtamalat |
iʕtamalatā |
iʕtamaltunna |
iʕtamalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕtamilu |
taʕtamilu |
yaʕtamilu |
taʕtamilāni |
yaʕtamilāni |
naʕtamilu |
taʕtamilūna |
yaʕtamilūna | |||
nőnem | taʕtamilīna |
taʕtamilu |
taʕtamilāni |
taʕtamilna |
yaʕtamilna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕtamila |
taʕtamila |
yaʕtamila |
taʕtamilā |
yaʕtamilā |
naʕtamila |
taʕtamilū |
yaʕtamilū | |||
nőnem | taʕtamilī |
taʕtamila |
taʕtamilā |
taʕtamilna |
yaʕtamilna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕtamil |
taʕtamil |
yaʕtamil |
taʕtamilā |
yaʕtamilā |
naʕtamil |
taʕtamilū |
yaʕtamilū | |||
nőnem | taʕtamilī |
taʕtamil |
taʕtamilā |
taʕtamilna |
yaʕtamilna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِعْتَمِلْ iʕtamil |
iʕtamilā |
iʕtamilū |
||||||||
nőnem | iʕtamilī |
iʕtamilna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | uʕtumiltu |
uʕtumilta |
اُعْتُمِلَ uʕtumila |
uʕtumiltumā |
uʕtumilā |
uʕtumilnā |
uʕtumiltum |
uʕtumilū | |||
nőnem | uʕtumilti |
uʕtumilat |
uʕtumilatā |
uʕtumiltunna |
uʕtumilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕtamalu |
tuʕtamalu |
yuʕtamalu |
tuʕtamalāni |
yuʕtamalāni |
nuʕtamalu |
tuʕtamalūna |
yuʕtamalūna | |||
nőnem | tuʕtamalīna |
tuʕtamalu |
tuʕtamalāni |
tuʕtamalna |
yuʕtamalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕtamala |
tuʕtamala |
yuʕtamala |
tuʕtamalā |
yuʕtamalā |
nuʕtamala |
tuʕtamalū |
yuʕtamalū | |||
nőnem | tuʕtamalī |
tuʕtamala |
tuʕtamalā |
tuʕtamalna |
yuʕtamalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕtamal |
tuʕtamal |
yuʕtamal |
tuʕtamalā |
yuʕtamalā |
nuʕtamal |
tuʕtamalū |
yuʕtamalū | |||
nőnem | tuʕtamalī |
tuʕtamal |
tuʕtamalā |
tuʕtamalna |
yuʕtamalna |