اِفْتَرَى • (iftarā) VIII, folyamatos يَفْتَرِي (yaftarī), gyök: ف ر و)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
iftirāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muftarin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muftaran | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | iftaraytu |
iftarayta |
اِفْتَرَى iftarā |
iftaraytumā |
iftarayā |
iftaraynā |
iftaraytum |
iftaraw | |||
nőnem | iftarayti |
iftarat |
iftaratā |
iftaraytunna |
iftarayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaftarī |
taftarī |
yaftarī |
taftariyāni |
yaftariyāni |
naftarī |
taftarūna |
yaftarūna | |||
nőnem | taftarīna |
taftarī |
taftariyāni |
taftarīna |
yaftarīna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaftariya |
taftariya |
yaftariya |
taftariyā |
yaftariyā |
naftariya |
taftarū |
yaftarū | |||
nőnem | taftarī |
taftariya |
taftariyā |
taftarīna |
yaftarīna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaftari |
taftari |
yaftari |
taftariyā |
yaftariyā |
naftari |
taftarū |
yaftarū | |||
nőnem | taftarī |
taftari |
taftariyā |
taftarīna |
yaftarīna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iftari |
iftariyā |
iftarū |
||||||||
nőnem | iftarī |
iftarīna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ufturītu |
ufturīta |
ufturiya |
ufturītumā |
ufturiyā |
ufturīnā |
ufturītum |
ufturū | |||
nőnem | ufturīti |
ufturiyat |
ufturiyatā |
ufturītunna |
ufturīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuftarā |
tuftarā |
yuftarā |
tuftarayāni |
yuftarayāni |
nuftarā |
tuftarawna |
yuftarawna | |||
nőnem | tuftarayna |
tuftarā |
tuftarayāni |
tuftarayna |
yuftarayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuftarā |
tuftarā |
yuftarā |
tuftarayā |
yuftarayā |
nuftarā |
tuftaraw |
yuftaraw | |||
nőnem | tuftaray |
tuftarā |
tuftarayā |
tuftarayna |
yuftarayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuftara |
tuftara |
yuftara |
tuftarayā |
yuftarayā |
nuftara |
tuftaraw |
yuftaraw | |||
nőnem | tuftaray |
tuftara |
tuftarayā |
tuftarayna |
yuftarayna |