بَتَكَ • (bataka) I, folyamatos يَبْتَكُ (yabtaku), gyök: ب ت ك)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bātik | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mabtūk | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | bataktu |
batakta |
بَتَكَ bataka |
bataktumā |
batakā |
bataknā |
bataktum |
batakū | |||
nőnem | batakti |
batakat |
batakatā |
bataktunna |
batakna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔabtaku |
tabtaku |
yabtaku |
tabtakāni |
yabtakāni |
nabtaku |
tabtakūna |
yabtakūna | |||
nőnem | tabtakīna |
tabtaku |
tabtakāni |
tabtakna |
yabtakna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔabtaka |
tabtaka |
yabtaka |
tabtakā |
yabtakā |
nabtaka |
tabtakū |
yabtakū | |||
nőnem | tabtakī |
tabtaka |
tabtakā |
tabtakna |
yabtakna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔabtak |
tabtak |
yabtak |
tabtakā |
yabtakā |
nabtak |
tabtakū |
yabtakū | |||
nőnem | tabtakī |
tabtak |
tabtakā |
tabtakna |
yabtakna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ibtak |
ibtakā |
ibtakū |
||||||||
nőnem | ibtakī |
ibtakna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | butiktu |
butikta |
بُتِكَ butika |
butiktumā |
butikā |
butiknā |
butiktum |
butikū | |||
nőnem | butikti |
butikat |
butikatā |
butiktunna |
butikna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubtaku |
tubtaku |
yubtaku |
tubtakāni |
yubtakāni |
nubtaku |
tubtakūna |
yubtakūna | |||
nőnem | tubtakīna |
tubtaku |
tubtakāni |
tubtakna |
yubtakna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubtaka |
tubtaka |
yubtaka |
tubtakā |
yubtakā |
nubtaka |
tubtakū |
yubtakū | |||
nőnem | tubtakī |
tubtaka |
tubtakā |
tubtakna |
yubtakna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubtak |
tubtak |
yubtak |
tubtakā |
yubtakā |
nubtak |
tubtakū |
yubtakū | |||
nőnem | tubtakī |
tubtak |
tubtakā |
tubtakna |
yubtakna |