بَجَّنَ • (bajjana) II, folyamatos يُبَجِّنُ (yubajjinu), gyök: ب ج ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tabjīn | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mubajjin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mubajjan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | bajjantu |
bajjanta |
بَجَّنَ bajjana |
bajjantumā |
bajjanā |
bajjannā |
bajjantum |
bajjanū | |||
nőnem | bajjanti |
bajjanat |
bajjanatā |
bajjantunna |
بَجَّنَّ bajjanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubajjinu |
tubajjinu |
yubajjinu |
tubajjināni |
yubajjināni |
nubajjinu |
tubajjinūna |
yubajjinūna | |||
nőnem | tubajjinīna |
tubajjinu |
tubajjināni |
tubajjinna |
yubajjinna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubajjina |
tubajjina |
yubajjina |
tubajjinā |
yubajjinā |
nubajjina |
tubajjinū |
yubajjinū | |||
nőnem | tubajjinī |
tubajjina |
tubajjinā |
tubajjinna |
yubajjinna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubajjin |
tubajjin |
yubajjin |
tubajjinā |
yubajjinā |
nubajjin |
tubajjinū |
yubajjinū | |||
nőnem | tubajjinī |
tubajjin |
tubajjinā |
tubajjinna |
yubajjinna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | بَجِّنْ bajjin |
bajjinā |
bajjinū |
||||||||
nőnem | bajjinī |
بَجِّنَّ bajjinna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | bujjintu |
bujjinta |
بُجِّنَ bujjina |
bujjintumā |
bujjinā |
bujjinnā |
bujjintum |
bujjinū | |||
nőnem | bujjinti |
bujjinat |
bujjinatā |
bujjintunna |
بُجِّنَّ bujjinna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubajjanu |
tubajjanu |
yubajjanu |
tubajjanāni |
yubajjanāni |
nubajjanu |
tubajjanūna |
yubajjanūna | |||
nőnem | tubajjanīna |
tubajjanu |
tubajjanāni |
tubajjanna |
yubajjanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubajjana |
tubajjana |
yubajjana |
tubajjanā |
yubajjanā |
nubajjana |
tubajjanū |
yubajjanū | |||
nőnem | tubajjanī |
tubajjana |
tubajjanā |
tubajjanna |
yubajjanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubajjan |
tubajjan |
yubajjan |
tubajjanā |
yubajjanā |
nubajjan |
tubajjanū |
yubajjanū | |||
nőnem | tubajjanī |
tubajjan |
tubajjanā |
tubajjanna |
yubajjanna |