بَرَعَ • (baraʕa) I, folyamatos يَبْرَعُ (yabraʕu), gyök: ب ر ع)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
barāʕ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bāriʕ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mabrūʕ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baraʕtu |
baraʕta |
بَرَعَ baraʕa |
baraʕtumā |
baraʕā |
baraʕnā |
baraʕtum |
baraʕū | |||
| nőnem | baraʕti |
baraʕat |
baraʕatā |
baraʕtunna |
baraʕna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔabraʕu |
tabraʕu |
yabraʕu |
tabraʕāni |
yabraʕāni |
nabraʕu |
tabraʕūna |
yabraʕūna | |||
| nőnem | tabraʕīna |
tabraʕu |
tabraʕāni |
tabraʕna |
yabraʕna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔabraʕa |
tabraʕa |
yabraʕa |
tabraʕā |
yabraʕā |
nabraʕa |
tabraʕū |
yabraʕū | |||
| nőnem | tabraʕī |
tabraʕa |
tabraʕā |
tabraʕna |
yabraʕna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔabraʕ |
tabraʕ |
yabraʕ |
tabraʕā |
yabraʕā |
nabraʕ |
tabraʕū |
yabraʕū | |||
| nőnem | tabraʕī |
tabraʕ |
tabraʕā |
tabraʕna |
yabraʕna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ibraʕ |
ibraʕā |
ibraʕū |
||||||||
| nőnem | ibraʕī |
ibraʕna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buriʕtu |
buriʕta |
بُرِعَ buriʕa |
buriʕtumā |
buriʕā |
buriʕnā |
buriʕtum |
buriʕū | |||
| nőnem | buriʕti |
buriʕat |
buriʕatā |
buriʕtunna |
buriʕna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubraʕu |
tubraʕu |
yubraʕu |
tubraʕāni |
yubraʕāni |
nubraʕu |
tubraʕūna |
yubraʕūna | |||
| nőnem | tubraʕīna |
tubraʕu |
tubraʕāni |
tubraʕna |
yubraʕna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubraʕa |
tubraʕa |
yubraʕa |
tubraʕā |
yubraʕā |
nubraʕa |
tubraʕū |
yubraʕū | |||
| nőnem | tubraʕī |
tubraʕa |
tubraʕā |
tubraʕna |
yubraʕna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubraʕ |
tubraʕ |
yubraʕ |
tubraʕā |
yubraʕā |
nubraʕ |
tubraʕū |
yubraʕū | |||
| nőnem | tubraʕī |
tubraʕ |
tubraʕā |
tubraʕna |
yubraʕna | |||||||