بَرَى • (barā) I, folyamatos يَبْرَى (yabrā), gyök: ب ر ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bārin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mabriyy | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baraytu |
barayta |
بَرَى barā |
baraytumā |
barayā |
baraynā |
baraytum |
baraw | |||
nőnem | barayti |
barat |
baratā |
baraytunna |
barayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔabrā |
tabrā |
yabrā |
tabrayāni |
yabrayāni |
nabrā |
tabrawna |
yabrawna | |||
nőnem | tabrayna |
tabrā |
tabrayāni |
tabrayna |
yabrayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔabrā |
tabrā |
yabrā |
tabrayā |
yabrayā |
nabrā |
tabraw |
yabraw | |||
nőnem | tabray |
tabrā |
tabrayā |
tabrayna |
yabrayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔabra |
tabra |
yabra |
tabrayā |
yabrayā |
nabra |
tabraw |
yabraw | |||
nőnem | tabray |
tabra |
tabrayā |
tabrayna |
yabrayna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ibra |
ibrayā |
ibraw |
||||||||
nőnem | ibray |
ibrayna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | burītu |
burīta |
buriya |
burītumā |
buriyā |
burīnā |
burītum |
burū | |||
nőnem | burīti |
buriyat |
buriyatā |
burītunna |
burīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubrā |
tubrā |
yubrā |
tubrayāni |
yubrayāni |
nubrā |
tubrawna |
yubrawna | |||
nőnem | tubrayna |
tubrā |
tubrayāni |
tubrayna |
yubrayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubrā |
tubrā |
yubrā |
tubrayā |
yubrayā |
nubrā |
tubraw |
yubraw | |||
nőnem | tubray |
tubrā |
tubrayā |
tubrayna |
yubrayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubra |
tubra |
yubra |
tubrayā |
yubrayā |
nubra |
tubraw |
yubraw | |||
nőnem | tubray |
tubra |
tubrayā |
tubrayna |
yubrayna |