بَصَّصَ • (baṣṣaṣa) II, folyamatos يُبَصِّصُ (yubaṣṣiṣu), gyök: ب ص ص)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tabṣīṣ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mubaṣṣiṣ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mubaṣṣaṣ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baṣṣaṣtu |
baṣṣaṣta |
بَصَّصَ baṣṣaṣa |
baṣṣaṣtumā |
baṣṣaṣā |
baṣṣaṣnā |
baṣṣaṣtum |
baṣṣaṣū | |||
| nőnem | baṣṣaṣti |
baṣṣaṣat |
baṣṣaṣatā |
baṣṣaṣtunna |
baṣṣaṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubaṣṣiṣu |
tubaṣṣiṣu |
yubaṣṣiṣu |
tubaṣṣiṣāni |
yubaṣṣiṣāni |
nubaṣṣiṣu |
tubaṣṣiṣūna |
yubaṣṣiṣūna | |||
| nőnem | tubaṣṣiṣīna |
tubaṣṣiṣu |
tubaṣṣiṣāni |
tubaṣṣiṣna |
yubaṣṣiṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubaṣṣiṣa |
tubaṣṣiṣa |
yubaṣṣiṣa |
tubaṣṣiṣā |
yubaṣṣiṣā |
nubaṣṣiṣa |
tubaṣṣiṣū |
yubaṣṣiṣū | |||
| nőnem | tubaṣṣiṣī |
tubaṣṣiṣa |
tubaṣṣiṣā |
tubaṣṣiṣna |
yubaṣṣiṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubaṣṣiṣ |
tubaṣṣiṣ |
yubaṣṣiṣ |
tubaṣṣiṣā |
yubaṣṣiṣā |
nubaṣṣiṣ |
tubaṣṣiṣū |
yubaṣṣiṣū | |||
| nőnem | tubaṣṣiṣī |
tubaṣṣiṣ |
tubaṣṣiṣā |
tubaṣṣiṣna |
yubaṣṣiṣna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | بَصِّصْ baṣṣiṣ |
baṣṣiṣā |
baṣṣiṣū |
||||||||
| nőnem | baṣṣiṣī |
baṣṣiṣna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buṣṣiṣtu |
buṣṣiṣta |
بُصِّصَ buṣṣiṣa |
buṣṣiṣtumā |
buṣṣiṣā |
buṣṣiṣnā |
buṣṣiṣtum |
buṣṣiṣū | |||
| nőnem | buṣṣiṣti |
buṣṣiṣat |
buṣṣiṣatā |
buṣṣiṣtunna |
buṣṣiṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubaṣṣaṣu |
tubaṣṣaṣu |
yubaṣṣaṣu |
tubaṣṣaṣāni |
yubaṣṣaṣāni |
nubaṣṣaṣu |
tubaṣṣaṣūna |
yubaṣṣaṣūna | |||
| nőnem | tubaṣṣaṣīna |
tubaṣṣaṣu |
tubaṣṣaṣāni |
tubaṣṣaṣna |
yubaṣṣaṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubaṣṣaṣa |
tubaṣṣaṣa |
yubaṣṣaṣa |
tubaṣṣaṣā |
yubaṣṣaṣā |
nubaṣṣaṣa |
tubaṣṣaṣū |
yubaṣṣaṣū | |||
| nőnem | tubaṣṣaṣī |
tubaṣṣaṣa |
tubaṣṣaṣā |
tubaṣṣaṣna |
yubaṣṣaṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubaṣṣaṣ |
tubaṣṣaṣ |
yubaṣṣaṣ |
tubaṣṣaṣā |
yubaṣṣaṣā |
nubaṣṣaṣ |
tubaṣṣaṣū |
yubaṣṣaṣū | |||
| nőnem | tubaṣṣaṣī |
tubaṣṣaṣ |
tubaṣṣaṣā |
tubaṣṣaṣna |
yubaṣṣaṣna | |||||||