بَطَرَ • (baṭara) I, folyamatos يَبْطَرُ (yabṭaru), gyök: ب ط ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bāṭir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mabṭūr | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baṭartu |
baṭarta |
بَطَرَ baṭara |
baṭartumā |
baṭarā |
baṭarnā |
baṭartum |
baṭarū | |||
| nőnem | baṭarti |
baṭarat |
baṭaratā |
baṭartunna |
baṭarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔabṭaru |
tabṭaru |
yabṭaru |
tabṭarāni |
yabṭarāni |
nabṭaru |
tabṭarūna |
yabṭarūna | |||
| nőnem | tabṭarīna |
tabṭaru |
tabṭarāni |
tabṭarna |
yabṭarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔabṭara |
tabṭara |
yabṭara |
tabṭarā |
yabṭarā |
nabṭara |
tabṭarū |
yabṭarū | |||
| nőnem | tabṭarī |
tabṭara |
tabṭarā |
tabṭarna |
yabṭarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔabṭar |
tabṭar |
yabṭar |
tabṭarā |
yabṭarā |
nabṭar |
tabṭarū |
yabṭarū | |||
| nőnem | tabṭarī |
tabṭar |
tabṭarā |
tabṭarna |
yabṭarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ibṭar |
ibṭarā |
ibṭarū |
||||||||
| nőnem | ibṭarī |
ibṭarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buṭirtu |
buṭirta |
بُطِرَ buṭira |
buṭirtumā |
buṭirā |
buṭirnā |
buṭirtum |
buṭirū | |||
| nőnem | buṭirti |
buṭirat |
buṭiratā |
buṭirtunna |
buṭirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubṭaru |
tubṭaru |
yubṭaru |
tubṭarāni |
yubṭarāni |
nubṭaru |
tubṭarūna |
yubṭarūna | |||
| nőnem | tubṭarīna |
tubṭaru |
tubṭarāni |
tubṭarna |
yubṭarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubṭara |
tubṭara |
yubṭara |
tubṭarā |
yubṭarā |
nubṭara |
tubṭarū |
yubṭarū | |||
| nőnem | tubṭarī |
tubṭara |
tubṭarā |
tubṭarna |
yubṭarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubṭar |
tubṭar |
yubṭar |
tubṭarā |
yubṭarā |
nubṭar |
tubṭarū |
yubṭarū | |||
| nőnem | tubṭarī |
tubṭar |
tubṭarā |
tubṭarna |
yubṭarna | |||||||