بَوَّظَ • (bawwaẓa) II, folyamatos يُبَوِّظُ (yubawwiẓu), gyök: ب و ظ)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tabwīẓ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mubawwiẓ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mubawwaẓ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | bawwaẓtu |
bawwaẓta |
بَوَّظَ bawwaẓa |
bawwaẓtumā |
bawwaẓā |
bawwaẓnā |
bawwaẓtum |
bawwaẓū | |||
nőnem | bawwaẓti |
bawwaẓat |
bawwaẓatā |
bawwaẓtunna |
bawwaẓna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubawwiẓu |
tubawwiẓu |
yubawwiẓu |
tubawwiẓāni |
yubawwiẓāni |
nubawwiẓu |
tubawwiẓūna |
yubawwiẓūna | |||
nőnem | tubawwiẓīna |
tubawwiẓu |
tubawwiẓāni |
tubawwiẓna |
yubawwiẓna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubawwiẓa |
tubawwiẓa |
yubawwiẓa |
tubawwiẓā |
yubawwiẓā |
nubawwiẓa |
tubawwiẓū |
yubawwiẓū | |||
nőnem | tubawwiẓī |
tubawwiẓa |
tubawwiẓā |
tubawwiẓna |
yubawwiẓna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubawwiẓ |
tubawwiẓ |
yubawwiẓ |
tubawwiẓā |
yubawwiẓā |
nubawwiẓ |
tubawwiẓū |
yubawwiẓū | |||
nőnem | tubawwiẓī |
tubawwiẓ |
tubawwiẓā |
tubawwiẓna |
yubawwiẓna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | بَوِّظْ bawwiẓ |
bawwiẓā |
bawwiẓū |
||||||||
nőnem | bawwiẓī |
bawwiẓna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buwwiẓtu |
buwwiẓta |
بُوِّظَ buwwiẓa |
buwwiẓtumā |
buwwiẓā |
buwwiẓnā |
buwwiẓtum |
buwwiẓū | |||
nőnem | buwwiẓti |
buwwiẓat |
buwwiẓatā |
buwwiẓtunna |
buwwiẓna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubawwaẓu |
tubawwaẓu |
yubawwaẓu |
tubawwaẓāni |
yubawwaẓāni |
nubawwaẓu |
tubawwaẓūna |
yubawwaẓūna | |||
nőnem | tubawwaẓīna |
tubawwaẓu |
tubawwaẓāni |
tubawwaẓna |
yubawwaẓna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubawwaẓa |
tubawwaẓa |
yubawwaẓa |
tubawwaẓā |
yubawwaẓā |
nubawwaẓa |
tubawwaẓū |
yubawwaẓū | |||
nőnem | tubawwaẓī |
tubawwaẓa |
tubawwaẓā |
tubawwaẓna |
yubawwaẓna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubawwaẓ |
tubawwaẓ |
yubawwaẓ |
tubawwaẓā |
yubawwaẓā |
nubawwaẓ |
tubawwaẓū |
yubawwaẓū | |||
nőnem | tubawwaẓī |
tubawwaẓ |
tubawwaẓā |
tubawwaẓna |
yubawwaẓna |