تَأَرَّبَ • (taʔarraba) V, folyamatos يَتَأَرَّبُ (yataʔarrabu), gyök: ء ر ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَأَرُّب taʔarrub | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʔarrib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʔarrab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʔarrabtu |
taʔarrabta |
تَأَرَّبَ taʔarraba |
taʔarrabtumā |
taʔarrabā |
taʔarrabnā |
taʔarrabtum |
taʔarrabū | |||
| nőnem | taʔarrabti |
taʔarrabat |
taʔarrabatā |
taʔarrabtunna |
taʔarrabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʔarrabu |
tataʔarrabu |
yataʔarrabu |
tataʔarrabāni |
yataʔarrabāni |
nataʔarrabu |
tataʔarrabūna |
yataʔarrabūna | |||
| nőnem | tataʔarrabīna |
tataʔarrabu |
tataʔarrabāni |
tataʔarrabna |
yataʔarrabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʔarraba |
tataʔarraba |
yataʔarraba |
tataʔarrabā |
yataʔarrabā |
nataʔarraba |
tataʔarrabū |
yataʔarrabū | |||
| nőnem | tataʔarrabī |
tataʔarraba |
tataʔarrabā |
tataʔarrabna |
yataʔarrabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʔarrab |
tataʔarrab |
yataʔarrab |
tataʔarrabā |
yataʔarrabā |
nataʔarrab |
tataʔarrabū |
yataʔarrabū | |||
| nőnem | tataʔarrabī |
tataʔarrab |
tataʔarrabā |
tataʔarrabna |
yataʔarrabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَأَرَّبْ taʔarrab |
taʔarrabā |
taʔarrabū |
||||||||
| nőnem | taʔarrabī |
taʔarrabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuʔurribtu |
tuʔurribta |
tuʔurriba |
tuʔurribtumā |
tuʔurribā |
tuʔurribnā |
tuʔurribtum |
tuʔurribū | |||
| nőnem | tuʔurribti |
tuʔurribat |
tuʔurribatā |
tuʔurribtunna |
tuʔurribna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaʔarrabu |
tutaʔarrabu |
yutaʔarrabu |
tutaʔarrabāni |
yutaʔarrabāni |
nutaʔarrabu |
tutaʔarrabūna |
yutaʔarrabūna | |||
| nőnem | tutaʔarrabīna |
tutaʔarrabu |
tutaʔarrabāni |
tutaʔarrabna |
yutaʔarrabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaʔarraba |
tutaʔarraba |
yutaʔarraba |
tutaʔarrabā |
yutaʔarrabā |
nutaʔarraba |
tutaʔarrabū |
yutaʔarrabū | |||
| nőnem | tutaʔarrabī |
tutaʔarraba |
tutaʔarrabā |
tutaʔarrabna |
yutaʔarrabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaʔarrab |
tutaʔarrab |
yutaʔarrab |
tutaʔarrabā |
yutaʔarrabā |
nutaʔarrab |
tutaʔarrabū |
yutaʔarrabū | |||
| nőnem | tutaʔarrabī |
tutaʔarrab |
tutaʔarrabā |
tutaʔarrabna |
yutaʔarrabna | |||||||