تَبَادَرَ • (tabādara) VI, folyamatos يَتَبَادَرُ (yatabādaru), gyök: ب د ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَبَادُر tabādur | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutabādir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutabādar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tabādartu |
tabādarta |
تَبَادَرَ tabādara |
tabādartumā |
tabādarā |
tabādarnā |
tabādartum |
tabādarū | |||
| nőnem | tabādarti |
tabādarat |
tabādaratā |
tabādartunna |
tabādarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatabādaru |
tatabādaru |
yatabādaru |
tatabādarāni |
yatabādarāni |
natabādaru |
tatabādarūna |
yatabādarūna | |||
| nőnem | tatabādarīna |
tatabādaru |
tatabādarāni |
tatabādarna |
yatabādarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatabādara |
tatabādara |
yatabādara |
tatabādarā |
yatabādarā |
natabādara |
tatabādarū |
yatabādarū | |||
| nőnem | tatabādarī |
tatabādara |
tatabādarā |
tatabādarna |
yatabādarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatabādar |
tatabādar |
yatabādar |
tatabādarā |
yatabādarā |
natabādar |
tatabādarū |
yatabādarū | |||
| nőnem | tatabādarī |
tatabādar |
tatabādarā |
tatabādarna |
yatabādarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَبَادَرْ tabādar |
tabādarā |
tabādarū |
||||||||
| nőnem | tabādarī |
tabādarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tubūdira |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutabādaru |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutabādara |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutabādar |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||