تَبَتَّلَ • (tabattala) V, folyamatos يَتَبَتَّلُ (yatabattalu), gyök: ب ت ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَبَتُّل tabattul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutabattil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutabattal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tabattaltu |
tabattalta |
تَبَتَّلَ tabattala |
tabattaltumā |
tabattalā |
tabattalnā |
tabattaltum |
tabattalū | |||
nőnem | tabattalti |
tabattalat |
tabattalatā |
tabattaltunna |
tabattalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatabattalu |
tatabattalu |
yatabattalu |
tatabattalāni |
yatabattalāni |
natabattalu |
tatabattalūna |
yatabattalūna | |||
nőnem | tatabattalīna |
tatabattalu |
tatabattalāni |
tatabattalna |
yatabattalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatabattala |
tatabattala |
yatabattala |
tatabattalā |
yatabattalā |
natabattala |
tatabattalū |
yatabattalū | |||
nőnem | tatabattalī |
tatabattala |
tatabattalā |
tatabattalna |
yatabattalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatabattal |
tatabattal |
yatabattal |
tatabattalā |
yatabattalā |
natabattal |
tatabattalū |
yatabattalū | |||
nőnem | tatabattalī |
tatabattal |
tatabattalā |
tatabattalna |
yatabattalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَبَتَّلْ tabattal |
tabattalā |
tabattalū |
||||||||
nőnem | tabattalī |
tabattalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tubuttiltu |
tubuttilta |
تُبُتِّلَ tubuttila |
tubuttiltumā |
tubuttilā |
tubuttilnā |
tubuttiltum |
tubuttilū | |||
nőnem | tubuttilti |
tubuttilat |
tubuttilatā |
tubuttiltunna |
tubuttilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutabattalu |
tutabattalu |
yutabattalu |
tutabattalāni |
yutabattalāni |
nutabattalu |
tutabattalūna |
yutabattalūna | |||
nőnem | tutabattalīna |
tutabattalu |
tutabattalāni |
tutabattalna |
yutabattalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutabattala |
tutabattala |
yutabattala |
tutabattalā |
yutabattalā |
nutabattala |
tutabattalū |
yutabattalū | |||
nőnem | tutabattalī |
tutabattala |
tutabattalā |
tutabattalna |
yutabattalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutabattal |
tutabattal |
yutabattal |
tutabattalā |
yutabattalā |
nutabattal |
tutabattalū |
yutabattalū | |||
nőnem | tutabattalī |
tutabattal |
tutabattalā |
tutabattalna |
yutabattalna |