تَبَوَّلَ • (tabawwala) V, folyamatos يَتَبَوَّلُ (yatabawwalu), gyök: ب و ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَبَوُّل tabawwul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutabawwil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutabawwal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tabawwaltu |
tabawwalta |
تَبَوَّلَ tabawwala |
tabawwaltumā |
tabawwalā |
tabawwalnā |
tabawwaltum |
tabawwalū | |||
nőnem | tabawwalti |
tabawwalat |
tabawwalatā |
tabawwaltunna |
tabawwalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatabawwalu |
tatabawwalu |
yatabawwalu |
tatabawwalāni |
yatabawwalāni |
natabawwalu |
tatabawwalūna |
yatabawwalūna | |||
nőnem | tatabawwalīna |
tatabawwalu |
tatabawwalāni |
tatabawwalna |
yatabawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatabawwala |
tatabawwala |
yatabawwala |
tatabawwalā |
yatabawwalā |
natabawwala |
tatabawwalū |
yatabawwalū | |||
nőnem | tatabawwalī |
tatabawwala |
tatabawwalā |
tatabawwalna |
yatabawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatabawwal |
tatabawwal |
yatabawwal |
tatabawwalā |
yatabawwalā |
natabawwal |
tatabawwalū |
yatabawwalū | |||
nőnem | tatabawwalī |
tatabawwal |
tatabawwalā |
tatabawwalna |
yatabawwalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَبَوَّلْ tabawwal |
tabawwalā |
tabawwalū |
||||||||
nőnem | tabawwalī |
tabawwalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tubuwwiltu |
tubuwwilta |
تُبُوِّلَ tubuwwila |
tubuwwiltumā |
tubuwwilā |
tubuwwilnā |
tubuwwiltum |
tubuwwilū | |||
nőnem | tubuwwilti |
tubuwwilat |
tubuwwilatā |
tubuwwiltunna |
tubuwwilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutabawwalu |
tutabawwalu |
yutabawwalu |
tutabawwalāni |
yutabawwalāni |
nutabawwalu |
tutabawwalūna |
yutabawwalūna | |||
nőnem | tutabawwalīna |
tutabawwalu |
tutabawwalāni |
tutabawwalna |
yutabawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutabawwala |
tutabawwala |
yutabawwala |
tutabawwalā |
yutabawwalā |
nutabawwala |
tutabawwalū |
yutabawwalū | |||
nőnem | tutabawwalī |
tutabawwala |
tutabawwalā |
tutabawwalna |
yutabawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutabawwal |
tutabawwal |
yutabawwal |
tutabawwalā |
yutabawwalā |
nutabawwal |
tutabawwalū |
yutabawwalū | |||
nőnem | tutabawwalī |
tutabawwal |
tutabawwalā |
tutabawwalna |
yutabawwalna |