تَثَاقَلَ • (taṯāqala) VI, folyamatos يَتَثَاقَلُ (yataṯāqalu), gyök: ث ق ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَثَاقُل taṯāqul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṯāqil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṯāqal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṯāqaltu |
taṯāqalta |
تَثَاقَلَ taṯāqala |
taṯāqaltumā |
taṯāqalā |
taṯāqalnā |
taṯāqaltum |
taṯāqalū | |||
nőnem | taṯāqalti |
taṯāqalat |
taṯāqalatā |
taṯāqaltunna |
taṯāqalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṯāqalu |
tataṯāqalu |
yataṯāqalu |
tataṯāqalāni |
yataṯāqalāni |
nataṯāqalu |
tataṯāqalūna |
yataṯāqalūna | |||
nőnem | tataṯāqalīna |
tataṯāqalu |
tataṯāqalāni |
tataṯāqalna |
yataṯāqalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṯāqala |
tataṯāqala |
yataṯāqala |
tataṯāqalā |
yataṯāqalā |
nataṯāqala |
tataṯāqalū |
yataṯāqalū | |||
nőnem | tataṯāqalī |
tataṯāqala |
tataṯāqalā |
tataṯāqalna |
yataṯāqalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṯāqal |
tataṯāqal |
yataṯāqal |
tataṯāqalā |
yataṯāqalā |
nataṯāqal |
tataṯāqalū |
yataṯāqalū | |||
nőnem | tataṯāqalī |
tataṯāqal |
tataṯāqalā |
tataṯāqalna |
yataṯāqalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَثَاقَلْ taṯāqal |
taṯāqalā |
taṯāqalū |
||||||||
nőnem | taṯāqalī |
taṯāqalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuṯūqila |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaṯāqalu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaṯāqala |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaṯāqal |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |