تَثَوَّلَ • (taṯawwala) V, folyamatos يَتَثَوَّلُ (yataṯawwalu), gyök: ث و ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَثَوُّل taṯawwul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṯawwil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṯawwal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṯawwaltu |
taṯawwalta |
تَثَوَّلَ taṯawwala |
taṯawwaltumā |
taṯawwalā |
taṯawwalnā |
taṯawwaltum |
taṯawwalū | |||
nőnem | taṯawwalti |
taṯawwalat |
taṯawwalatā |
taṯawwaltunna |
taṯawwalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṯawwalu |
tataṯawwalu |
yataṯawwalu |
tataṯawwalāni |
yataṯawwalāni |
nataṯawwalu |
tataṯawwalūna |
yataṯawwalūna | |||
nőnem | tataṯawwalīna |
tataṯawwalu |
tataṯawwalāni |
tataṯawwalna |
yataṯawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṯawwala |
tataṯawwala |
yataṯawwala |
tataṯawwalā |
yataṯawwalā |
nataṯawwala |
tataṯawwalū |
yataṯawwalū | |||
nőnem | tataṯawwalī |
tataṯawwala |
tataṯawwalā |
tataṯawwalna |
yataṯawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṯawwal |
tataṯawwal |
yataṯawwal |
tataṯawwalā |
yataṯawwalā |
nataṯawwal |
tataṯawwalū |
yataṯawwalū | |||
nőnem | tataṯawwalī |
tataṯawwal |
tataṯawwalā |
tataṯawwalna |
yataṯawwalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَثَوَّلْ taṯawwal |
taṯawwalā |
taṯawwalū |
||||||||
nőnem | taṯawwalī |
taṯawwalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṯuwwiltu |
tuṯuwwilta |
تُثُوِّلَ tuṯuwwila |
tuṯuwwiltumā |
tuṯuwwilā |
tuṯuwwilnā |
tuṯuwwiltum |
tuṯuwwilū | |||
nőnem | tuṯuwwilti |
tuṯuwwilat |
tuṯuwwilatā |
tuṯuwwiltunna |
tuṯuwwilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṯawwalu |
tutaṯawwalu |
yutaṯawwalu |
tutaṯawwalāni |
yutaṯawwalāni |
nutaṯawwalu |
tutaṯawwalūna |
yutaṯawwalūna | |||
nőnem | tutaṯawwalīna |
tutaṯawwalu |
tutaṯawwalāni |
tutaṯawwalna |
yutaṯawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṯawwala |
tutaṯawwala |
yutaṯawwala |
tutaṯawwalā |
yutaṯawwalā |
nutaṯawwala |
tutaṯawwalū |
yutaṯawwalū | |||
nőnem | tutaṯawwalī |
tutaṯawwala |
tutaṯawwalā |
tutaṯawwalna |
yutaṯawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṯawwal |
tutaṯawwal |
yutaṯawwal |
tutaṯawwalā |
yutaṯawwalā |
nutaṯawwal |
tutaṯawwalū |
yutaṯawwalū | |||
nőnem | tutaṯawwalī |
tutaṯawwal |
tutaṯawwalā |
tutaṯawwalna |
yutaṯawwalna |
Lua-hiba a(z) Modul:ar-verb2 modulban a(z) 1564. sorban: Don't recognize form تثول