تَحَازَنَ • (taḥāzana) VI, folyamatos يَتَحَازَنُ (yataḥāzanu), gyök: ح ز ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَحَازُن taḥāzun | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḥāzin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḥāzan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḥāzantu |
taḥāzanta |
تَحَازَنَ taḥāzana |
taḥāzantumā |
taḥāzanā |
taḥāzannā |
taḥāzantum |
taḥāzanū | |||
nőnem | taḥāzanti |
taḥāzanat |
taḥāzanatā |
taḥāzantunna |
تَحَازَنَّ taḥāzanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḥāzanu |
tataḥāzanu |
yataḥāzanu |
tataḥāzanāni |
yataḥāzanāni |
nataḥāzanu |
tataḥāzanūna |
yataḥāzanūna | |||
nőnem | tataḥāzanīna |
tataḥāzanu |
tataḥāzanāni |
tataḥāzanna |
yataḥāzanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḥāzana |
tataḥāzana |
yataḥāzana |
tataḥāzanā |
yataḥāzanā |
nataḥāzana |
tataḥāzanū |
yataḥāzanū | |||
nőnem | tataḥāzanī |
tataḥāzana |
tataḥāzanā |
tataḥāzanna |
yataḥāzanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḥāzan |
tataḥāzan |
yataḥāzan |
tataḥāzanā |
yataḥāzanā |
nataḥāzan |
tataḥāzanū |
yataḥāzanū | |||
nőnem | tataḥāzanī |
tataḥāzan |
tataḥāzanā |
tataḥāzanna |
yataḥāzanna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَحَازَنْ taḥāzan |
taḥāzanā |
taḥāzanū |
||||||||
nőnem | taḥāzanī |
تَحَازَنَّ taḥāzanna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuḥūzina |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaḥāzanu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaḥāzana |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaḥāzan |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |