تَحَاكَكَ or تَحَاكَّ • (taḥākka or taḥākaka) VI, folyamatos يَتَحَاكُّ or يَتَحَاكَكُ (yataḥākku or yataḥākaku), gyök: ح ك ك)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taḥākuk | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
مُتَحَاكّ or مُتَحَاكِك mutaḥākk or mutaḥākik | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَحَاكّ or مُتَحَاكَك mutaḥākk or mutaḥākak | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḥākaktu |
taḥākakta |
تَحَاكَّ or تَحَاكَكَ taḥākka or taḥākaka |
taḥākaktumā |
تَحَاكَّا or تَحَاكَكَا taḥākkā or taḥākakā |
taḥākaknā |
taḥākaktum |
تَحَاكُّوا or تَحَاكَكُوا taḥākkū or taḥākakū | |||
| nőnem | taḥākakti |
تَحَاكَّتْ or تَحَاكَكَتْ taḥākkat or taḥākakat |
تَحَاكَّتَا or تَحَاكَكَتَا taḥākkatā or taḥākakatā |
taḥākaktunna |
taḥākakna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أَتَحَاكُّ or أَتَحَاكَكُ ʔataḥākku or ʔataḥākaku |
تَتَحَاكُّ or تَتَحَاكَكُ tataḥākku or tataḥākaku |
يَتَحَاكُّ or يَتَحَاكَكُ yataḥākku or yataḥākaku |
tataḥākkāni or tataḥākakāni |
yataḥākkāni or yataḥākakāni |
نَتَحَاكُّ or نَتَحَاكَكُ nataḥākku or nataḥākaku |
tataḥākkūna or tataḥākakūna |
yataḥākkūna or yataḥākakūna | |||
| nőnem | tataḥākkīna or tataḥākakīna |
تَتَحَاكُّ or تَتَحَاكَكُ tataḥākku or tataḥākaku |
tataḥākkāni or tataḥākakāni |
tataḥākakna |
yataḥākakna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أَتَحَاكَّ or أَتَحَاكَكَ ʔataḥākka or ʔataḥākaka |
تَتَحَاكَّ or تَتَحَاكَكَ tataḥākka or tataḥākaka |
يَتَحَاكَّ or يَتَحَاكَكَ yataḥākka or yataḥākaka |
تَتَحَاكَّا or تَتَحَاكَكَا tataḥākkā or tataḥākakā |
يَتَحَاكَّا or يَتَحَاكَكَا yataḥākkā or yataḥākakā |
نَتَحَاكَّ or نَتَحَاكَكَ nataḥākka or nataḥākaka |
tataḥākkū or tataḥākakū |
yataḥākkū or yataḥākakū | |||
| nőnem | تَتَحَاكِّي or تَتَحَاكَكِي tataḥākkī or tataḥākakī |
تَتَحَاكَّ or تَتَحَاكَكَ tataḥākka or tataḥākaka |
تَتَحَاكَّا or تَتَحَاكَكَا tataḥākkā or tataḥākakā |
tataḥākakna |
yataḥākakna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḥākka or ʔataḥākki or ʔataḥākak |
tataḥākka or tataḥākki or tataḥākak |
yataḥākka or yataḥākki or yataḥākak |
تَتَحَاكَّا or تَتَحَاكَكَا tataḥākkā or tataḥākakā |
يَتَحَاكَّا or يَتَحَاكَكَا yataḥākkā or yataḥākakā |
nataḥākka or nataḥākki or nataḥākak |
tataḥākkū or tataḥākakū |
yataḥākkū or yataḥākakū | |||
| nőnem | تَتَحَاكِّي or تَتَحَاكَكِي tataḥākkī or tataḥākakī |
tataḥākka or tataḥākki or tataḥākak |
تَتَحَاكَّا or تَتَحَاكَكَا tataḥākkā or tataḥākakā |
tataḥākakna |
yataḥākakna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | taḥākka or taḥākki or taḥākak |
تَحَاكَّا or تَحَاكَكَا taḥākkā or taḥākakā |
تَحَاكُّوا or تَحَاكَكُوا taḥākkū or taḥākakū |
||||||||
| nőnem | تَحَاكِّي or تَحَاكَكِي taḥākkī or taḥākakī |
taḥākakna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuḥūkika |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | يُتَحَاكُّ or يُتَحَاكَكُ yutaḥākku or yutaḥākaku |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | يُتَحَاكَّ or يُتَحَاكَكَ yutaḥākka or yutaḥākaka |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaḥākka or yutaḥākki or yutaḥākak |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||