تَحَاوَرَ • (taḥāwara) VI, folyamatos يَتَحَاوَرُ (yataḥāwaru), gyök: ح و ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَحَاوُر taḥāwur | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḥāwir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḥāwar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḥāwartu |
taḥāwarta |
تَحَاوَرَ taḥāwara |
taḥāwartumā |
taḥāwarā |
taḥāwarnā |
taḥāwartum |
taḥāwarū | |||
| nőnem | taḥāwarti |
taḥāwarat |
taḥāwaratā |
taḥāwartunna |
taḥāwarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḥāwaru |
tataḥāwaru |
yataḥāwaru |
tataḥāwarāni |
yataḥāwarāni |
nataḥāwaru |
tataḥāwarūna |
yataḥāwarūna | |||
| nőnem | tataḥāwarīna |
tataḥāwaru |
tataḥāwarāni |
tataḥāwarna |
yataḥāwarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḥāwara |
tataḥāwara |
yataḥāwara |
tataḥāwarā |
yataḥāwarā |
nataḥāwara |
tataḥāwarū |
yataḥāwarū | |||
| nőnem | tataḥāwarī |
tataḥāwara |
tataḥāwarā |
tataḥāwarna |
yataḥāwarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḥāwar |
tataḥāwar |
yataḥāwar |
tataḥāwarā |
yataḥāwarā |
nataḥāwar |
tataḥāwarū |
yataḥāwarū | |||
| nőnem | tataḥāwarī |
tataḥāwar |
tataḥāwarā |
tataḥāwarna |
yataḥāwarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَحَاوَرْ taḥāwar |
taḥāwarā |
taḥāwarū |
||||||||
| nőnem | taḥāwarī |
taḥāwarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuḥūwira |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaḥāwaru |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaḥāwara |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaḥāwar |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||