تَحَرَّضَ • (taḥarraḍa) V, folyamatos يَتَحَرَّضُ (yataḥarraḍu), gyök: ح ر ض)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَحَرُّض taḥarruḍ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḥarriḍ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḥarraḍ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḥarraḍtu |
taḥarraḍta |
تَحَرَّضَ taḥarraḍa |
taḥarraḍtumā |
taḥarraḍā |
taḥarraḍnā |
taḥarraḍtum |
taḥarraḍū | |||
| nőnem | taḥarraḍti |
taḥarraḍat |
taḥarraḍatā |
taḥarraḍtunna |
taḥarraḍna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḥarraḍu |
tataḥarraḍu |
yataḥarraḍu |
tataḥarraḍāni |
yataḥarraḍāni |
nataḥarraḍu |
tataḥarraḍūna |
yataḥarraḍūna | |||
| nőnem | tataḥarraḍīna |
tataḥarraḍu |
tataḥarraḍāni |
tataḥarraḍna |
yataḥarraḍna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḥarraḍa |
tataḥarraḍa |
yataḥarraḍa |
tataḥarraḍā |
yataḥarraḍā |
nataḥarraḍa |
tataḥarraḍū |
yataḥarraḍū | |||
| nőnem | tataḥarraḍī |
tataḥarraḍa |
tataḥarraḍā |
tataḥarraḍna |
yataḥarraḍna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḥarraḍ |
tataḥarraḍ |
yataḥarraḍ |
tataḥarraḍā |
yataḥarraḍā |
nataḥarraḍ |
tataḥarraḍū |
yataḥarraḍū | |||
| nőnem | tataḥarraḍī |
tataḥarraḍ |
tataḥarraḍā |
tataḥarraḍna |
yataḥarraḍna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَحَرَّضْ taḥarraḍ |
taḥarraḍā |
taḥarraḍū |
||||||||
| nőnem | taḥarraḍī |
taḥarraḍna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuḥurriḍtu |
tuḥurriḍta |
تُحُرِّضَ tuḥurriḍa |
tuḥurriḍtumā |
tuḥurriḍā |
tuḥurriḍnā |
tuḥurriḍtum |
tuḥurriḍū | |||
| nőnem | tuḥurriḍti |
tuḥurriḍat |
tuḥurriḍatā |
tuḥurriḍtunna |
tuḥurriḍna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaḥarraḍu |
tutaḥarraḍu |
yutaḥarraḍu |
tutaḥarraḍāni |
yutaḥarraḍāni |
nutaḥarraḍu |
tutaḥarraḍūna |
yutaḥarraḍūna | |||
| nőnem | tutaḥarraḍīna |
tutaḥarraḍu |
tutaḥarraḍāni |
tutaḥarraḍna |
yutaḥarraḍna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaḥarraḍa |
tutaḥarraḍa |
yutaḥarraḍa |
tutaḥarraḍā |
yutaḥarraḍā |
nutaḥarraḍa |
tutaḥarraḍū |
yutaḥarraḍū | |||
| nőnem | tutaḥarraḍī |
tutaḥarraḍa |
tutaḥarraḍā |
tutaḥarraḍna |
yutaḥarraḍna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaḥarraḍ |
tutaḥarraḍ |
yutaḥarraḍ |
tutaḥarraḍā |
yutaḥarraḍā |
nutaḥarraḍ |
tutaḥarraḍū |
yutaḥarraḍū | |||
| nőnem | tutaḥarraḍī |
tutaḥarraḍ |
tutaḥarraḍā |
tutaḥarraḍna |
yutaḥarraḍna | |||||||