تَحَرَّى • (taḥarrā) V, folyamatos يَتَحَرَّى (yataḥarrā), gyök: ح ر و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taḥarrin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḥarrin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḥarran | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḥarraytu |
taḥarrayta |
تَحَرَّى taḥarrā |
taḥarraytumā |
taḥarrayā |
taḥarraynā |
taḥarraytum |
taḥarraw | |||
| nőnem | taḥarrayti |
taḥarrat |
taḥarratā |
taḥarraytunna |
taḥarrayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḥarrā |
tataḥarrā |
yataḥarrā |
tataḥarrayāni |
yataḥarrayāni |
nataḥarrā |
tataḥarrawna |
yataḥarrawna | |||
| nőnem | tataḥarrayna |
tataḥarrā |
tataḥarrayāni |
tataḥarrayna |
yataḥarrayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḥarrā |
tataḥarrā |
yataḥarrā |
tataḥarrayā |
yataḥarrayā |
nataḥarrā |
tataḥarraw |
yataḥarraw | |||
| nőnem | tataḥarray |
tataḥarrā |
tataḥarrayā |
tataḥarrayna |
yataḥarrayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḥarra |
tataḥarra |
yataḥarra |
tataḥarrayā |
yataḥarrayā |
nataḥarra |
tataḥarraw |
yataḥarraw | |||
| nőnem | tataḥarray |
tataḥarra |
tataḥarrayā |
tataḥarrayna |
yataḥarrayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | taḥarra |
taḥarrayā |
taḥarraw |
||||||||
| nőnem | taḥarray |
taḥarrayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuḥurrītu |
tuḥurrīta |
tuḥurriya |
tuḥurrītumā |
tuḥurriyā |
tuḥurrīnā |
tuḥurrītum |
tuḥurrū | |||
| nőnem | tuḥurrīti |
tuḥurriyat |
tuḥurriyatā |
tuḥurrītunna |
tuḥurrīna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaḥarrā |
tutaḥarrā |
yutaḥarrā |
tutaḥarrayāni |
yutaḥarrayāni |
nutaḥarrā |
tutaḥarrawna |
yutaḥarrawna | |||
| nőnem | tutaḥarrayna |
tutaḥarrā |
tutaḥarrayāni |
tutaḥarrayna |
yutaḥarrayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaḥarrā |
tutaḥarrā |
yutaḥarrā |
tutaḥarrayā |
yutaḥarrayā |
nutaḥarrā |
tutaḥarraw |
yutaḥarraw | |||
| nőnem | tutaḥarray |
tutaḥarrā |
tutaḥarrayā |
tutaḥarrayna |
yutaḥarrayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaḥarra |
tutaḥarra |
yutaḥarra |
tutaḥarrayā |
yutaḥarrayā |
nutaḥarra |
tutaḥarraw |
yutaḥarraw | |||
| nőnem | tutaḥarray |
tutaḥarra |
tutaḥarrayā |
tutaḥarrayna |
yutaḥarrayna | |||||||