تَحَفَّظَ • (taḥaffaẓa) V, folyamatos يَتَحَفَّظُ (yataḥaffaẓu), gyök: ح ف ظ)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَحَفُّظ taḥaffuẓ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḥaffiẓ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḥaffaẓ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḥaffaẓtu |
taḥaffaẓta |
تَحَفَّظَ taḥaffaẓa |
taḥaffaẓtumā |
taḥaffaẓā |
taḥaffaẓnā |
taḥaffaẓtum |
taḥaffaẓū | |||
| nőnem | taḥaffaẓti |
taḥaffaẓat |
taḥaffaẓatā |
taḥaffaẓtunna |
taḥaffaẓna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḥaffaẓu |
tataḥaffaẓu |
yataḥaffaẓu |
tataḥaffaẓāni |
yataḥaffaẓāni |
nataḥaffaẓu |
tataḥaffaẓūna |
yataḥaffaẓūna | |||
| nőnem | tataḥaffaẓīna |
tataḥaffaẓu |
tataḥaffaẓāni |
tataḥaffaẓna |
yataḥaffaẓna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḥaffaẓa |
tataḥaffaẓa |
yataḥaffaẓa |
tataḥaffaẓā |
yataḥaffaẓā |
nataḥaffaẓa |
tataḥaffaẓū |
yataḥaffaẓū | |||
| nőnem | tataḥaffaẓī |
tataḥaffaẓa |
tataḥaffaẓā |
tataḥaffaẓna |
yataḥaffaẓna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḥaffaẓ |
tataḥaffaẓ |
yataḥaffaẓ |
tataḥaffaẓā |
yataḥaffaẓā |
nataḥaffaẓ |
tataḥaffaẓū |
yataḥaffaẓū | |||
| nőnem | tataḥaffaẓī |
tataḥaffaẓ |
tataḥaffaẓā |
tataḥaffaẓna |
yataḥaffaẓna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَحَفَّظْ taḥaffaẓ |
taḥaffaẓā |
taḥaffaẓū |
||||||||
| nőnem | taḥaffaẓī |
taḥaffaẓna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuḥuffiẓtu |
tuḥuffiẓta |
تُحُفِّظَ tuḥuffiẓa |
tuḥuffiẓtumā |
tuḥuffiẓā |
tuḥuffiẓnā |
tuḥuffiẓtum |
tuḥuffiẓū | |||
| nőnem | tuḥuffiẓti |
tuḥuffiẓat |
tuḥuffiẓatā |
tuḥuffiẓtunna |
tuḥuffiẓna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaḥaffaẓu |
tutaḥaffaẓu |
yutaḥaffaẓu |
tutaḥaffaẓāni |
yutaḥaffaẓāni |
nutaḥaffaẓu |
tutaḥaffaẓūna |
yutaḥaffaẓūna | |||
| nőnem | tutaḥaffaẓīna |
tutaḥaffaẓu |
tutaḥaffaẓāni |
tutaḥaffaẓna |
yutaḥaffaẓna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaḥaffaẓa |
tutaḥaffaẓa |
yutaḥaffaẓa |
tutaḥaffaẓā |
yutaḥaffaẓā |
nutaḥaffaẓa |
tutaḥaffaẓū |
yutaḥaffaẓū | |||
| nőnem | tutaḥaffaẓī |
tutaḥaffaẓa |
tutaḥaffaẓā |
tutaḥaffaẓna |
yutaḥaffaẓna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaḥaffaẓ |
tutaḥaffaẓ |
yutaḥaffaẓ |
tutaḥaffaẓā |
yutaḥaffaẓā |
nutaḥaffaẓ |
tutaḥaffaẓū |
yutaḥaffaẓū | |||
| nőnem | tutaḥaffaẓī |
tutaḥaffaẓ |
tutaḥaffaẓā |
tutaḥaffaẓna |
yutaḥaffaẓna | |||||||