تَخَاصَرَ • (taḵāṣara) VI, folyamatos يَتَخَاصَرُ (yataḵāṣaru), gyök: خ ص ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَخَاصُر taḵāṣur | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḵāṣir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḵāṣar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḵāṣartu |
taḵāṣarta |
تَخَاصَرَ taḵāṣara |
taḵāṣartumā |
taḵāṣarā |
taḵāṣarnā |
taḵāṣartum |
taḵāṣarū | |||
| nőnem | taḵāṣarti |
taḵāṣarat |
taḵāṣaratā |
taḵāṣartunna |
taḵāṣarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḵāṣaru |
tataḵāṣaru |
yataḵāṣaru |
tataḵāṣarāni |
yataḵāṣarāni |
nataḵāṣaru |
tataḵāṣarūna |
yataḵāṣarūna | |||
| nőnem | tataḵāṣarīna |
tataḵāṣaru |
tataḵāṣarāni |
tataḵāṣarna |
yataḵāṣarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḵāṣara |
tataḵāṣara |
yataḵāṣara |
tataḵāṣarā |
yataḵāṣarā |
nataḵāṣara |
tataḵāṣarū |
yataḵāṣarū | |||
| nőnem | tataḵāṣarī |
tataḵāṣara |
tataḵāṣarā |
tataḵāṣarna |
yataḵāṣarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḵāṣar |
tataḵāṣar |
yataḵāṣar |
tataḵāṣarā |
yataḵāṣarā |
nataḵāṣar |
tataḵāṣarū |
yataḵāṣarū | |||
| nőnem | tataḵāṣarī |
tataḵāṣar |
tataḵāṣarā |
tataḵāṣarna |
yataḵāṣarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَخَاصَرْ taḵāṣar |
taḵāṣarā |
taḵāṣarū |
||||||||
| nőnem | taḵāṣarī |
taḵāṣarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuḵūṣira |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaḵāṣaru |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaḵāṣara |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaḵāṣar |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||