تَخَالَفَ • (taḵālafa) VI, folyamatos يَتَخَالَفُ (yataḵālafu), gyök: خ ل ف)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَخَالُف taḵāluf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḵālif | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḵālaf | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḵālaftu |
taḵālafta |
تَخَالَفَ taḵālafa |
taḵālaftumā |
taḵālafā |
taḵālafnā |
taḵālaftum |
taḵālafū | |||
| nőnem | taḵālafti |
taḵālafat |
taḵālafatā |
taḵālaftunna |
taḵālafna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḵālafu |
tataḵālafu |
yataḵālafu |
tataḵālafāni |
yataḵālafāni |
nataḵālafu |
tataḵālafūna |
yataḵālafūna | |||
| nőnem | tataḵālafīna |
tataḵālafu |
tataḵālafāni |
tataḵālafna |
yataḵālafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḵālafa |
tataḵālafa |
yataḵālafa |
tataḵālafā |
yataḵālafā |
nataḵālafa |
tataḵālafū |
yataḵālafū | |||
| nőnem | tataḵālafī |
tataḵālafa |
tataḵālafā |
tataḵālafna |
yataḵālafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḵālaf |
tataḵālaf |
yataḵālaf |
tataḵālafā |
yataḵālafā |
nataḵālaf |
tataḵālafū |
yataḵālafū | |||
| nőnem | tataḵālafī |
tataḵālaf |
tataḵālafā |
tataḵālafna |
yataḵālafna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَخَالَفْ taḵālaf |
taḵālafā |
taḵālafū |
||||||||
| nőnem | taḵālafī |
taḵālafna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuḵūlifa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaḵālafu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaḵālafa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaḵālaf |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||