تَدَيَّنَ • (tadayyana) V, folyamatos يَتَدَيَّنُ (yatadayyanu), gyök: د ي ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَدَيُّن tadayyun | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutadayyin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutadayyan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tadayyantu |
tadayyanta |
تَدَيَّنَ tadayyana |
tadayyantumā |
tadayyanā |
tadayyannā |
tadayyantum |
tadayyanū | |||
nőnem | tadayyanti |
tadayyanat |
tadayyanatā |
tadayyantunna |
تَدَيَّنَّ tadayyanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatadayyanu |
tatadayyanu |
yatadayyanu |
tatadayyanāni |
yatadayyanāni |
natadayyanu |
tatadayyanūna |
yatadayyanūna | |||
nőnem | tatadayyanīna |
tatadayyanu |
tatadayyanāni |
tatadayyanna |
yatadayyanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatadayyana |
tatadayyana |
yatadayyana |
tatadayyanā |
yatadayyanā |
natadayyana |
tatadayyanū |
yatadayyanū | |||
nőnem | tatadayyanī |
tatadayyana |
tatadayyanā |
tatadayyanna |
yatadayyanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatadayyan |
tatadayyan |
yatadayyan |
tatadayyanā |
yatadayyanā |
natadayyan |
tatadayyanū |
yatadayyanū | |||
nőnem | tatadayyanī |
tatadayyan |
tatadayyanā |
tatadayyanna |
yatadayyanna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَدَيَّنْ tadayyan |
tadayyanā |
tadayyanū |
||||||||
nőnem | tadayyanī |
تَدَيَّنَّ tadayyanna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuduyyintu |
tuduyyinta |
تُدُيِّنَ tuduyyina |
tuduyyintumā |
tuduyyinā |
tuduyyinnā |
tuduyyintum |
tuduyyinū | |||
nőnem | tuduyyinti |
tuduyyinat |
tuduyyinatā |
tuduyyintunna |
تُدُيِّنَّ tuduyyinna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutadayyanu |
tutadayyanu |
yutadayyanu |
tutadayyanāni |
yutadayyanāni |
nutadayyanu |
tutadayyanūna |
yutadayyanūna | |||
nőnem | tutadayyanīna |
tutadayyanu |
tutadayyanāni |
tutadayyanna |
yutadayyanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutadayyana |
tutadayyana |
yutadayyana |
tutadayyanā |
yutadayyanā |
nutadayyana |
tutadayyanū |
yutadayyanū | |||
nőnem | tutadayyanī |
tutadayyana |
tutadayyanā |
tutadayyanna |
yutadayyanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutadayyan |
tutadayyan |
yutadayyan |
tutadayyanā |
yutadayyanā |
nutadayyan |
tutadayyanū |
yutadayyanū | |||
nőnem | tutadayyanī |
tutadayyan |
tutadayyanā |
tutadayyanna |
yutadayyanna |