تَرَأَّفَ • (taraʔʔafa) V, folyamatos يَتَرَأَّفُ (yataraʔʔafu), gyök: ر ء ف)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taraʔʔuf | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaraʔʔif | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaraʔʔaf | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taraʔʔaftu |
taraʔʔafta |
تَرَأَّفَ taraʔʔafa |
taraʔʔaftumā |
taraʔʔafā |
taraʔʔafnā |
taraʔʔaftum |
taraʔʔafū | |||
nőnem | taraʔʔafti |
taraʔʔafat |
taraʔʔafatā |
taraʔʔaftunna |
taraʔʔafna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataraʔʔafu |
tataraʔʔafu |
yataraʔʔafu |
tataraʔʔafāni |
yataraʔʔafāni |
nataraʔʔafu |
tataraʔʔafūna |
yataraʔʔafūna | |||
nőnem | tataraʔʔafīna |
tataraʔʔafu |
tataraʔʔafāni |
tataraʔʔafna |
yataraʔʔafna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataraʔʔafa |
tataraʔʔafa |
yataraʔʔafa |
tataraʔʔafā |
yataraʔʔafā |
nataraʔʔafa |
tataraʔʔafū |
yataraʔʔafū | |||
nőnem | tataraʔʔafī |
tataraʔʔafa |
tataraʔʔafā |
tataraʔʔafna |
yataraʔʔafna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataraʔʔaf |
tataraʔʔaf |
yataraʔʔaf |
tataraʔʔafā |
yataraʔʔafā |
nataraʔʔaf |
tataraʔʔafū |
yataraʔʔafū | |||
nőnem | tataraʔʔafī |
tataraʔʔaf |
tataraʔʔafā |
tataraʔʔafna |
yataraʔʔafna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَأَّفْ taraʔʔaf |
taraʔʔafā |
taraʔʔafū |
||||||||
nőnem | taraʔʔafī |
taraʔʔafna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turuʔʔiftu |
turuʔʔifta |
turuʔʔifa |
turuʔʔiftumā |
turuʔʔifā |
turuʔʔifnā |
turuʔʔiftum |
turuʔʔifū | |||
nőnem | turuʔʔifti |
turuʔʔifat |
turuʔʔifatā |
turuʔʔiftunna |
turuʔʔifna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaraʔʔafu |
tutaraʔʔafu |
yutaraʔʔafu |
tutaraʔʔafāni |
yutaraʔʔafāni |
nutaraʔʔafu |
tutaraʔʔafūna |
yutaraʔʔafūna | |||
nőnem | tutaraʔʔafīna |
tutaraʔʔafu |
tutaraʔʔafāni |
tutaraʔʔafna |
yutaraʔʔafna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaraʔʔafa |
tutaraʔʔafa |
yutaraʔʔafa |
tutaraʔʔafā |
yutaraʔʔafā |
nutaraʔʔafa |
tutaraʔʔafū |
yutaraʔʔafū | |||
nőnem | tutaraʔʔafī |
tutaraʔʔafa |
tutaraʔʔafā |
tutaraʔʔafna |
yutaraʔʔafna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaraʔʔaf |
tutaraʔʔaf |
yutaraʔʔaf |
tutaraʔʔafā |
yutaraʔʔafā |
nutaraʔʔaf |
tutaraʔʔafū |
yutaraʔʔafū | |||
nőnem | tutaraʔʔafī |
tutaraʔʔaf |
tutaraʔʔafā |
tutaraʔʔafna |
yutaraʔʔafna |