تَرَاءَى • (tarāʔā) VI, folyamatos يَتَرَاءَى (yatarāʔā), gyök: ر ء و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tarāʔin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarāʔin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarāʔan | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarāʔaytu |
tarāʔayta |
تَرَاءَى tarāʔā |
tarāʔaytumā |
tarāʔayā |
tarāʔaynā |
tarāʔaytum |
tarāʔaw | |||
| nőnem | tarāʔayti |
tarāʔat |
tarāʔatā |
tarāʔaytunna |
tarāʔayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarāʔā |
tatarāʔā |
yatarāʔā |
tatarāʔayāni |
yatarāʔayāni |
natarāʔā |
tatarāʔawna |
yatarāʔawna | |||
| nőnem | tatarāʔayna |
tatarāʔā |
tatarāʔayāni |
tatarāʔayna |
yatarāʔayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarāʔā |
tatarāʔā |
yatarāʔā |
tatarāʔayā |
yatarāʔayā |
natarāʔā |
tatarāʔaw |
yatarāʔaw | |||
| nőnem | tatarāʔay |
tatarāʔā |
tatarāʔayā |
tatarāʔayna |
yatarāʔayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarāʔa |
tatarāʔa |
yatarāʔa |
tatarāʔayā |
yatarāʔayā |
natarāʔa |
tatarāʔaw |
yatarāʔaw | |||
| nőnem | tatarāʔay |
tatarāʔa |
tatarāʔayā |
tatarāʔayna |
yatarāʔayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tarāʔa |
tarāʔayā |
tarāʔaw |
||||||||
| nőnem | tarāʔay |
tarāʔayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | turūʔiya |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutarāʔā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutarāʔā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutarāʔa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||