تَرَافَقَ • (tarāfaqa) VI, folyamatos يَتَرَافَقُ (yatarāfaqu), gyök: ر ف ق)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَافُق tarāfuq | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarāfiq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarāfaq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarāfaqtu |
tarāfaqta |
تَرَافَقَ tarāfaqa |
tarāfaqtumā |
tarāfaqā |
tarāfaqnā |
tarāfaqtum |
tarāfaqū | |||
| nőnem | tarāfaqti |
tarāfaqat |
tarāfaqatā |
tarāfaqtunna |
tarāfaqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarāfaqu |
tatarāfaqu |
yatarāfaqu |
tatarāfaqāni |
yatarāfaqāni |
natarāfaqu |
tatarāfaqūna |
yatarāfaqūna | |||
| nőnem | tatarāfaqīna |
tatarāfaqu |
tatarāfaqāni |
tatarāfaqna |
yatarāfaqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarāfaqa |
tatarāfaqa |
yatarāfaqa |
tatarāfaqā |
yatarāfaqā |
natarāfaqa |
tatarāfaqū |
yatarāfaqū | |||
| nőnem | tatarāfaqī |
tatarāfaqa |
tatarāfaqā |
tatarāfaqna |
yatarāfaqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarāfaq |
tatarāfaq |
yatarāfaq |
tatarāfaqā |
yatarāfaqā |
natarāfaq |
tatarāfaqū |
yatarāfaqū | |||
| nőnem | tatarāfaqī |
tatarāfaq |
tatarāfaqā |
tatarāfaqna |
yatarāfaqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَافَقْ tarāfaq |
tarāfaqā |
tarāfaqū |
||||||||
| nőnem | tarāfaqī |
tarāfaqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | turūfiqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutarāfaqu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutarāfaqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutarāfaq |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||