تَرَبَّدَ • (tarabbada) V, folyamatos يَتَرَبَّدُ (yatarabbadu), gyök: ر ب د)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَبُّد tarabbud | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarabbid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarabbad | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarabbadtu |
tarabbadta |
تَرَبَّدَ tarabbada |
tarabbadtumā |
tarabbadā |
tarabbadnā |
tarabbadtum |
tarabbadū | |||
| nőnem | tarabbadti |
tarabbadat |
tarabbadatā |
tarabbadtunna |
tarabbadna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarabbadu |
tatarabbadu |
yatarabbadu |
tatarabbadāni |
yatarabbadāni |
natarabbadu |
tatarabbadūna |
yatarabbadūna | |||
| nőnem | tatarabbadīna |
tatarabbadu |
tatarabbadāni |
tatarabbadna |
yatarabbadna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarabbada |
tatarabbada |
yatarabbada |
tatarabbadā |
yatarabbadā |
natarabbada |
tatarabbadū |
yatarabbadū | |||
| nőnem | tatarabbadī |
tatarabbada |
tatarabbadā |
tatarabbadna |
yatarabbadna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarabbad |
tatarabbad |
yatarabbad |
tatarabbadā |
yatarabbadā |
natarabbad |
tatarabbadū |
yatarabbadū | |||
| nőnem | tatarabbadī |
tatarabbad |
tatarabbadā |
tatarabbadna |
yatarabbadna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَبَّدْ tarabbad |
tarabbadā |
tarabbadū |
||||||||
| nőnem | tarabbadī |
tarabbadna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turubbidtu |
turubbidta |
تُرُبِّدَ turubbida |
turubbidtumā |
turubbidā |
turubbidnā |
turubbidtum |
turubbidū | |||
| nőnem | turubbidti |
turubbidat |
turubbidatā |
turubbidtunna |
turubbidna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarabbadu |
tutarabbadu |
yutarabbadu |
tutarabbadāni |
yutarabbadāni |
nutarabbadu |
tutarabbadūna |
yutarabbadūna | |||
| nőnem | tutarabbadīna |
tutarabbadu |
tutarabbadāni |
tutarabbadna |
yutarabbadna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarabbada |
tutarabbada |
yutarabbada |
tutarabbadā |
yutarabbadā |
nutarabbada |
tutarabbadū |
yutarabbadū | |||
| nőnem | tutarabbadī |
tutarabbada |
tutarabbadā |
tutarabbadna |
yutarabbadna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarabbad |
tutarabbad |
yutarabbad |
tutarabbadā |
yutarabbadā |
nutarabbad |
tutarabbadū |
yutarabbadū | |||
| nőnem | tutarabbadī |
tutarabbad |
tutarabbadā |
tutarabbadna |
yutarabbadna | |||||||