تَرَخَّصَ • (taraḵḵaṣa) V, folyamatos يَتَرَخَّصُ (yataraḵḵaṣu), gyök: ر خ ص)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَخُّص taraḵḵuṣ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaraḵḵiṣ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaraḵḵaṣ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taraḵḵaṣtu |
taraḵḵaṣta |
تَرَخَّصَ taraḵḵaṣa |
taraḵḵaṣtumā |
taraḵḵaṣā |
taraḵḵaṣnā |
taraḵḵaṣtum |
taraḵḵaṣū | |||
| nőnem | taraḵḵaṣti |
taraḵḵaṣat |
taraḵḵaṣatā |
taraḵḵaṣtunna |
taraḵḵaṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataraḵḵaṣu |
tataraḵḵaṣu |
yataraḵḵaṣu |
tataraḵḵaṣāni |
yataraḵḵaṣāni |
nataraḵḵaṣu |
tataraḵḵaṣūna |
yataraḵḵaṣūna | |||
| nőnem | tataraḵḵaṣīna |
tataraḵḵaṣu |
tataraḵḵaṣāni |
tataraḵḵaṣna |
yataraḵḵaṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataraḵḵaṣa |
tataraḵḵaṣa |
yataraḵḵaṣa |
tataraḵḵaṣā |
yataraḵḵaṣā |
nataraḵḵaṣa |
tataraḵḵaṣū |
yataraḵḵaṣū | |||
| nőnem | tataraḵḵaṣī |
tataraḵḵaṣa |
tataraḵḵaṣā |
tataraḵḵaṣna |
yataraḵḵaṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataraḵḵaṣ |
tataraḵḵaṣ |
yataraḵḵaṣ |
tataraḵḵaṣā |
yataraḵḵaṣā |
nataraḵḵaṣ |
tataraḵḵaṣū |
yataraḵḵaṣū | |||
| nőnem | tataraḵḵaṣī |
tataraḵḵaṣ |
tataraḵḵaṣā |
tataraḵḵaṣna |
yataraḵḵaṣna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَخَّصْ taraḵḵaṣ |
taraḵḵaṣā |
taraḵḵaṣū |
||||||||
| nőnem | taraḵḵaṣī |
taraḵḵaṣna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turuḵḵiṣtu |
turuḵḵiṣta |
تُرُخِّصَ turuḵḵiṣa |
turuḵḵiṣtumā |
turuḵḵiṣā |
turuḵḵiṣnā |
turuḵḵiṣtum |
turuḵḵiṣū | |||
| nőnem | turuḵḵiṣti |
turuḵḵiṣat |
turuḵḵiṣatā |
turuḵḵiṣtunna |
turuḵḵiṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaraḵḵaṣu |
tutaraḵḵaṣu |
yutaraḵḵaṣu |
tutaraḵḵaṣāni |
yutaraḵḵaṣāni |
nutaraḵḵaṣu |
tutaraḵḵaṣūna |
yutaraḵḵaṣūna | |||
| nőnem | tutaraḵḵaṣīna |
tutaraḵḵaṣu |
tutaraḵḵaṣāni |
tutaraḵḵaṣna |
yutaraḵḵaṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaraḵḵaṣa |
tutaraḵḵaṣa |
yutaraḵḵaṣa |
tutaraḵḵaṣā |
yutaraḵḵaṣā |
nutaraḵḵaṣa |
tutaraḵḵaṣū |
yutaraḵḵaṣū | |||
| nőnem | tutaraḵḵaṣī |
tutaraḵḵaṣa |
tutaraḵḵaṣā |
tutaraḵḵaṣna |
yutaraḵḵaṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaraḵḵaṣ |
tutaraḵḵaṣ |
yutaraḵḵaṣ |
tutaraḵḵaṣā |
yutaraḵḵaṣā |
nutaraḵḵaṣ |
tutaraḵḵaṣū |
yutaraḵḵaṣū | |||
| nőnem | tutaraḵḵaṣī |
tutaraḵḵaṣ |
tutaraḵḵaṣā |
tutaraḵḵaṣna |
yutaraḵḵaṣna | |||||||