تَرَسَّمَ • (tarassama) V, folyamatos يَتَرَسَّمُ (yatarassamu), gyök: ر س م)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَسُّم tarassum | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarassim | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarassam | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarassamtu |
tarassamta |
تَرَسَّمَ tarassama |
tarassamtumā |
tarassamā |
tarassamnā |
tarassamtum |
tarassamū | |||
nőnem | tarassamti |
tarassamat |
tarassamatā |
tarassamtunna |
tarassamna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarassamu |
tatarassamu |
yatarassamu |
tatarassamāni |
yatarassamāni |
natarassamu |
tatarassamūna |
yatarassamūna | |||
nőnem | tatarassamīna |
tatarassamu |
tatarassamāni |
tatarassamna |
yatarassamna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarassama |
tatarassama |
yatarassama |
tatarassamā |
yatarassamā |
natarassama |
tatarassamū |
yatarassamū | |||
nőnem | tatarassamī |
tatarassama |
tatarassamā |
tatarassamna |
yatarassamna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarassam |
tatarassam |
yatarassam |
tatarassamā |
yatarassamā |
natarassam |
tatarassamū |
yatarassamū | |||
nőnem | tatarassamī |
tatarassam |
tatarassamā |
tatarassamna |
yatarassamna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَسَّمْ tarassam |
tarassamā |
tarassamū |
||||||||
nőnem | tarassamī |
tarassamna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turussimtu |
turussimta |
تُرُسِّمَ turussima |
turussimtumā |
turussimā |
turussimnā |
turussimtum |
turussimū | |||
nőnem | turussimti |
turussimat |
turussimatā |
turussimtunna |
turussimna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarassamu |
tutarassamu |
yutarassamu |
tutarassamāni |
yutarassamāni |
nutarassamu |
tutarassamūna |
yutarassamūna | |||
nőnem | tutarassamīna |
tutarassamu |
tutarassamāni |
tutarassamna |
yutarassamna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarassama |
tutarassama |
yutarassama |
tutarassamā |
yutarassamā |
nutarassama |
tutarassamū |
yutarassamū | |||
nőnem | tutarassamī |
tutarassama |
tutarassamā |
tutarassamna |
yutarassamna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarassam |
tutarassam |
yutarassam |
tutarassamā |
yutarassamā |
nutarassam |
tutarassamū |
yutarassamū | |||
nőnem | tutarassamī |
tutarassam |
tutarassamā |
tutarassamna |
yutarassamna |