تَرَنَّمَ • (tarannama) V, folyamatos يَتَرَنَّمُ (yatarannamu), gyök: ر ن م)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَنُّم tarannum | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarannim | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarannam | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarannamtu |
tarannamta |
تَرَنَّمَ tarannama |
tarannamtumā |
tarannamā |
tarannamnā |
tarannamtum |
tarannamū | |||
nőnem | tarannamti |
tarannamat |
tarannamatā |
tarannamtunna |
tarannamna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarannamu |
tatarannamu |
yatarannamu |
tatarannamāni |
yatarannamāni |
natarannamu |
tatarannamūna |
yatarannamūna | |||
nőnem | tatarannamīna |
tatarannamu |
tatarannamāni |
tatarannamna |
yatarannamna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarannama |
tatarannama |
yatarannama |
tatarannamā |
yatarannamā |
natarannama |
tatarannamū |
yatarannamū | |||
nőnem | tatarannamī |
tatarannama |
tatarannamā |
tatarannamna |
yatarannamna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarannam |
tatarannam |
yatarannam |
tatarannamā |
yatarannamā |
natarannam |
tatarannamū |
yatarannamū | |||
nőnem | tatarannamī |
tatarannam |
tatarannamā |
tatarannamna |
yatarannamna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَنَّمْ tarannam |
tarannamā |
tarannamū |
||||||||
nőnem | tarannamī |
tarannamna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turunnimtu |
turunnimta |
تُرُنِّمَ turunnima |
turunnimtumā |
turunnimā |
turunnimnā |
turunnimtum |
turunnimū | |||
nőnem | turunnimti |
turunnimat |
turunnimatā |
turunnimtunna |
turunnimna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarannamu |
tutarannamu |
yutarannamu |
tutarannamāni |
yutarannamāni |
nutarannamu |
tutarannamūna |
yutarannamūna | |||
nőnem | tutarannamīna |
tutarannamu |
tutarannamāni |
tutarannamna |
yutarannamna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarannama |
tutarannama |
yutarannama |
tutarannamā |
yutarannamā |
nutarannama |
tutarannamū |
yutarannamū | |||
nőnem | tutarannamī |
tutarannama |
tutarannamā |
tutarannamna |
yutarannamna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarannam |
tutarannam |
yutarannam |
tutarannamā |
yutarannamā |
nutarannam |
tutarannamū |
yutarannamū | |||
nőnem | tutarannamī |
tutarannam |
tutarannamā |
tutarannamna |
yutarannamna |