تَسَابَبَ or تَسَابَّ • (tasābba or tasābaba) VI, folyamatos يَتَسَابُّ or يَتَسَابَبُ (yatasābbu or yatasābabu), gyök: س ب ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tasābub | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
مُتَسَابّ or مُتَسَابِب mutasābb or mutasābib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَسَابّ or مُتَسَابَب mutasābb or mutasābab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tasābabtu |
tasābabta |
تَسَابَّ or تَسَابَبَ tasābba or tasābaba |
tasābabtumā |
تَسَابَّا or تَسَابَبَا tasābbā or tasābabā |
tasābabnā |
tasābabtum |
تَسَابُّوا or تَسَابَبُوا tasābbū or tasābabū | |||
| nőnem | tasābabti |
تَسَابَّتْ or تَسَابَبَتْ tasābbat or tasābabat |
تَسَابَّتَا or تَسَابَبَتَا tasābbatā or tasābabatā |
tasābabtunna |
tasābabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أَتَسَابُّ or أَتَسَابَبُ ʔatasābbu or ʔatasābabu |
تَتَسَابُّ or تَتَسَابَبُ tatasābbu or tatasābabu |
يَتَسَابُّ or يَتَسَابَبُ yatasābbu or yatasābabu |
tatasābbāni or tatasābabāni |
yatasābbāni or yatasābabāni |
نَتَسَابُّ or نَتَسَابَبُ natasābbu or natasābabu |
tatasābbūna or tatasābabūna |
yatasābbūna or yatasābabūna | |||
| nőnem | tatasābbīna or tatasābabīna |
تَتَسَابُّ or تَتَسَابَبُ tatasābbu or tatasābabu |
tatasābbāni or tatasābabāni |
tatasābabna |
yatasābabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أَتَسَابَّ or أَتَسَابَبَ ʔatasābba or ʔatasābaba |
تَتَسَابَّ or تَتَسَابَبَ tatasābba or tatasābaba |
يَتَسَابَّ or يَتَسَابَبَ yatasābba or yatasābaba |
تَتَسَابَّا or تَتَسَابَبَا tatasābbā or tatasābabā |
يَتَسَابَّا or يَتَسَابَبَا yatasābbā or yatasābabā |
نَتَسَابَّ or نَتَسَابَبَ natasābba or natasābaba |
tatasābbū or tatasābabū |
yatasābbū or yatasābabū | |||
| nőnem | تَتَسَابِّي or تَتَسَابَبِي tatasābbī or tatasābabī |
تَتَسَابَّ or تَتَسَابَبَ tatasābba or tatasābaba |
تَتَسَابَّا or تَتَسَابَبَا tatasābbā or tatasābabā |
tatasābabna |
yatasābabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatasābba or ʔatasābbi or ʔatasābab |
tatasābba or tatasābbi or tatasābab |
yatasābba or yatasābbi or yatasābab |
تَتَسَابَّا or تَتَسَابَبَا tatasābbā or tatasābabā |
يَتَسَابَّا or يَتَسَابَبَا yatasābbā or yatasābabā |
natasābba or natasābbi or natasābab |
tatasābbū or tatasābabū |
yatasābbū or yatasābabū | |||
| nőnem | تَتَسَابِّي or تَتَسَابَبِي tatasābbī or tatasābabī |
tatasābba or tatasābbi or tatasābab |
تَتَسَابَّا or تَتَسَابَبَا tatasābbā or tatasābabā |
tatasābabna |
yatasābabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tasābba or tasābbi or tasābab |
تَسَابَّا or تَسَابَبَا tasābbā or tasābabā |
تَسَابُّوا or تَسَابَبُوا tasābbū or tasābabū |
||||||||
| nőnem | تَسَابِّي or تَسَابَبِي tasābbī or tasābabī |
tasābabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tusūbiba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | يُتَسَابُّ or يُتَسَابَبُ yutasābbu or yutasābabu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | يُتَسَابَّ or يُتَسَابَبَ yutasābba or yutasābaba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutasābba or yutasābbi or yutasābab |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||