تَسَاوَى • (tasāwā) VI, folyamatos يَتَسَاوَى (yatasāwā), gyök: س و ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tasāwin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutasāwin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutasāwan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tasāwaytu |
tasāwayta |
تَسَاوَى tasāwā |
tasāwaytumā |
tasāwayā |
tasāwaynā |
tasāwaytum |
tasāwaw | |||
nőnem | tasāwayti |
tasāwat |
tasāwatā |
tasāwaytunna |
tasāwayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatasāwā |
tatasāwā |
yatasāwā |
tatasāwayāni |
yatasāwayāni |
natasāwā |
tatasāwawna |
yatasāwawna | |||
nőnem | tatasāwayna |
tatasāwā |
tatasāwayāni |
tatasāwayna |
yatasāwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatasāwā |
tatasāwā |
yatasāwā |
tatasāwayā |
yatasāwayā |
natasāwā |
tatasāwaw |
yatasāwaw | |||
nőnem | tatasāway |
tatasāwā |
tatasāwayā |
tatasāwayna |
yatasāwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatasāwa |
tatasāwa |
yatasāwa |
tatasāwayā |
yatasāwayā |
natasāwa |
tatasāwaw |
yatasāwaw | |||
nőnem | tatasāway |
tatasāwa |
tatasāwayā |
tatasāwayna |
yatasāwayna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tasāwa |
tasāwayā |
tasāwaw |
||||||||
nőnem | tasāway |
tasāwayna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tusūwiya |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutasāwā |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutasāwā |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutasāwa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |