تَشَارَطَ • (tašāraṭa) VI, folyamatos يَتَشَارَطُ (yatašāraṭu), gyök: ش ر ط)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَشَارُط tašāruṭ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutašāriṭ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutašāraṭ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tašāraṭtu |
tašāraṭta |
تَشَارَطَ tašāraṭa |
tašāraṭtumā |
tašāraṭā |
tašāraṭnā |
tašāraṭtum |
tašāraṭū | |||
| nőnem | tašāraṭti |
tašāraṭat |
tašāraṭatā |
tašāraṭtunna |
tašāraṭna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatašāraṭu |
tatašāraṭu |
yatašāraṭu |
tatašāraṭāni |
yatašāraṭāni |
natašāraṭu |
tatašāraṭūna |
yatašāraṭūna | |||
| nőnem | tatašāraṭīna |
tatašāraṭu |
tatašāraṭāni |
tatašāraṭna |
yatašāraṭna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatašāraṭa |
tatašāraṭa |
yatašāraṭa |
tatašāraṭā |
yatašāraṭā |
natašāraṭa |
tatašāraṭū |
yatašāraṭū | |||
| nőnem | tatašāraṭī |
tatašāraṭa |
tatašāraṭā |
tatašāraṭna |
yatašāraṭna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatašāraṭ |
tatašāraṭ |
yatašāraṭ |
tatašāraṭā |
yatašāraṭā |
natašāraṭ |
tatašāraṭū |
yatašāraṭū | |||
| nőnem | tatašāraṭī |
tatašāraṭ |
tatašāraṭā |
tatašāraṭna |
yatašāraṭna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَشَارَطْ tašāraṭ |
tašāraṭā |
tašāraṭū |
||||||||
| nőnem | tašāraṭī |
tašāraṭna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tušūriṭa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutašāraṭu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutašāraṭa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutašāraṭ |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||