تَصَابَى • (taṣābā) VI, folyamatos يَتَصَابَى (yataṣābā), gyök: ص ب و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taṣābin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṣābin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṣāban | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṣābaytu |
taṣābayta |
تَصَابَى taṣābā |
taṣābaytumā |
taṣābayā |
taṣābaynā |
taṣābaytum |
taṣābaw | |||
| nőnem | taṣābayti |
taṣābat |
taṣābatā |
taṣābaytunna |
taṣābayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṣābā |
tataṣābā |
yataṣābā |
tataṣābayāni |
yataṣābayāni |
nataṣābā |
tataṣābawna |
yataṣābawna | |||
| nőnem | tataṣābayna |
tataṣābā |
tataṣābayāni |
tataṣābayna |
yataṣābayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṣābā |
tataṣābā |
yataṣābā |
tataṣābayā |
yataṣābayā |
nataṣābā |
tataṣābaw |
yataṣābaw | |||
| nőnem | tataṣābay |
tataṣābā |
tataṣābayā |
tataṣābayna |
yataṣābayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṣāba |
tataṣāba |
yataṣāba |
tataṣābayā |
yataṣābayā |
nataṣāba |
tataṣābaw |
yataṣābaw | |||
| nőnem | tataṣābay |
tataṣāba |
tataṣābayā |
tataṣābayna |
yataṣābayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | taṣāba |
taṣābayā |
taṣābaw |
||||||||
| nőnem | taṣābay |
taṣābayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuṣūbiya |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaṣābā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaṣābā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaṣāba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||