تَصَرَّمَ • (taṣarrama) V, folyamatos يَتَصَرَّمُ (yataṣarramu), gyök: ص ر م)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَصَرُّم taṣarrum | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṣarrim | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṣarram | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṣarramtu |
taṣarramta |
تَصَرَّمَ taṣarrama |
taṣarramtumā |
taṣarramā |
taṣarramnā |
taṣarramtum |
taṣarramū | |||
nőnem | taṣarramti |
taṣarramat |
taṣarramatā |
taṣarramtunna |
taṣarramna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṣarramu |
tataṣarramu |
yataṣarramu |
tataṣarramāni |
yataṣarramāni |
nataṣarramu |
tataṣarramūna |
yataṣarramūna | |||
nőnem | tataṣarramīna |
tataṣarramu |
tataṣarramāni |
tataṣarramna |
yataṣarramna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṣarrama |
tataṣarrama |
yataṣarrama |
tataṣarramā |
yataṣarramā |
nataṣarrama |
tataṣarramū |
yataṣarramū | |||
nőnem | tataṣarramī |
tataṣarrama |
tataṣarramā |
tataṣarramna |
yataṣarramna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṣarram |
tataṣarram |
yataṣarram |
tataṣarramā |
yataṣarramā |
nataṣarram |
tataṣarramū |
yataṣarramū | |||
nőnem | tataṣarramī |
tataṣarram |
tataṣarramā |
tataṣarramna |
yataṣarramna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَصَرَّمْ taṣarram |
taṣarramā |
taṣarramū |
||||||||
nőnem | taṣarramī |
taṣarramna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṣurrimtu |
tuṣurrimta |
تُصُرِّمَ tuṣurrima |
tuṣurrimtumā |
tuṣurrimā |
tuṣurrimnā |
tuṣurrimtum |
tuṣurrimū | |||
nőnem | tuṣurrimti |
tuṣurrimat |
tuṣurrimatā |
tuṣurrimtunna |
tuṣurrimna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṣarramu |
tutaṣarramu |
yutaṣarramu |
tutaṣarramāni |
yutaṣarramāni |
nutaṣarramu |
tutaṣarramūna |
yutaṣarramūna | |||
nőnem | tutaṣarramīna |
tutaṣarramu |
tutaṣarramāni |
tutaṣarramna |
yutaṣarramna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṣarrama |
tutaṣarrama |
yutaṣarrama |
tutaṣarramā |
yutaṣarramā |
nutaṣarrama |
tutaṣarramū |
yutaṣarramū | |||
nőnem | tutaṣarramī |
tutaṣarrama |
tutaṣarramā |
tutaṣarramna |
yutaṣarramna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṣarram |
tutaṣarram |
yutaṣarram |
tutaṣarramā |
yutaṣarramā |
nutaṣarram |
tutaṣarramū |
yutaṣarramū | |||
nőnem | tutaṣarramī |
tutaṣarram |
tutaṣarramā |
tutaṣarramna |
yutaṣarramna |