تَطَابَقَ • (taṭābaqa) VI, folyamatos يَتَطَابَقُ (yataṭābaqu), gyök: ط ب ق)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَطَابُق taṭābuq | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṭābiq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṭābaq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṭābaqtu |
taṭābaqta |
تَطَابَقَ taṭābaqa |
taṭābaqtumā |
taṭābaqā |
taṭābaqnā |
taṭābaqtum |
taṭābaqū | |||
| nőnem | taṭābaqti |
taṭābaqat |
taṭābaqatā |
taṭābaqtunna |
taṭābaqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṭābaqu |
tataṭābaqu |
yataṭābaqu |
tataṭābaqāni |
yataṭābaqāni |
nataṭābaqu |
tataṭābaqūna |
yataṭābaqūna | |||
| nőnem | tataṭābaqīna |
tataṭābaqu |
tataṭābaqāni |
tataṭābaqna |
yataṭābaqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṭābaqa |
tataṭābaqa |
yataṭābaqa |
tataṭābaqā |
yataṭābaqā |
nataṭābaqa |
tataṭābaqū |
yataṭābaqū | |||
| nőnem | tataṭābaqī |
tataṭābaqa |
tataṭābaqā |
tataṭābaqna |
yataṭābaqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṭābaq |
tataṭābaq |
yataṭābaq |
tataṭābaqā |
yataṭābaqā |
nataṭābaq |
tataṭābaqū |
yataṭābaqū | |||
| nőnem | tataṭābaqī |
tataṭābaq |
tataṭābaqā |
tataṭābaqna |
yataṭābaqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَطَابَقْ taṭābaq |
taṭābaqā |
taṭābaqū |
||||||||
| nőnem | taṭābaqī |
taṭābaqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuṭūbiqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaṭābaqu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaṭābaqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaṭābaq |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||