تَطَرَّحَ • (taṭarraḥa) V, folyamatos يَتَطَرَّحُ (yataṭarraḥu), gyök: ط ر ح)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَطَرُّح taṭarruḥ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṭarriḥ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṭarraḥ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṭarraḥtu |
taṭarraḥta |
تَطَرَّحَ taṭarraḥa |
taṭarraḥtumā |
taṭarraḥā |
taṭarraḥnā |
taṭarraḥtum |
taṭarraḥū | |||
| nőnem | taṭarraḥti |
taṭarraḥat |
taṭarraḥatā |
taṭarraḥtunna |
taṭarraḥna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṭarraḥu |
tataṭarraḥu |
yataṭarraḥu |
tataṭarraḥāni |
yataṭarraḥāni |
nataṭarraḥu |
tataṭarraḥūna |
yataṭarraḥūna | |||
| nőnem | tataṭarraḥīna |
tataṭarraḥu |
tataṭarraḥāni |
tataṭarraḥna |
yataṭarraḥna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṭarraḥa |
tataṭarraḥa |
yataṭarraḥa |
tataṭarraḥā |
yataṭarraḥā |
nataṭarraḥa |
tataṭarraḥū |
yataṭarraḥū | |||
| nőnem | tataṭarraḥī |
tataṭarraḥa |
tataṭarraḥā |
tataṭarraḥna |
yataṭarraḥna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṭarraḥ |
tataṭarraḥ |
yataṭarraḥ |
tataṭarraḥā |
yataṭarraḥā |
nataṭarraḥ |
tataṭarraḥū |
yataṭarraḥū | |||
| nőnem | tataṭarraḥī |
tataṭarraḥ |
tataṭarraḥā |
tataṭarraḥna |
yataṭarraḥna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَطَرَّحْ taṭarraḥ |
taṭarraḥā |
taṭarraḥū |
||||||||
| nőnem | taṭarraḥī |
taṭarraḥna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṭurriḥtu |
tuṭurriḥta |
تُطُرِّحَ tuṭurriḥa |
tuṭurriḥtumā |
tuṭurriḥā |
tuṭurriḥnā |
tuṭurriḥtum |
tuṭurriḥū | |||
| nőnem | tuṭurriḥti |
tuṭurriḥat |
tuṭurriḥatā |
tuṭurriḥtunna |
tuṭurriḥna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṭarraḥu |
tutaṭarraḥu |
yutaṭarraḥu |
tutaṭarraḥāni |
yutaṭarraḥāni |
nutaṭarraḥu |
tutaṭarraḥūna |
yutaṭarraḥūna | |||
| nőnem | tutaṭarraḥīna |
tutaṭarraḥu |
tutaṭarraḥāni |
tutaṭarraḥna |
yutaṭarraḥna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṭarraḥa |
tutaṭarraḥa |
yutaṭarraḥa |
tutaṭarraḥā |
yutaṭarraḥā |
nutaṭarraḥa |
tutaṭarraḥū |
yutaṭarraḥū | |||
| nőnem | tutaṭarraḥī |
tutaṭarraḥa |
tutaṭarraḥā |
tutaṭarraḥna |
yutaṭarraḥna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṭarraḥ |
tutaṭarraḥ |
yutaṭarraḥ |
tutaṭarraḥā |
yutaṭarraḥā |
nutaṭarraḥ |
tutaṭarraḥū |
yutaṭarraḥū | |||
| nőnem | tutaṭarraḥī |
tutaṭarraḥ |
tutaṭarraḥā |
tutaṭarraḥna |
yutaṭarraḥna | |||||||