تَعَاتَبَ • (taʕātaba) VI, folyamatos يَتَعَاتَبُ (yataʕātabu), gyök: ع ت ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَاتُب taʕātub | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕātib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕātab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕātabtu |
taʕātabta |
تَعَاتَبَ taʕātaba |
taʕātabtumā |
taʕātabā |
taʕātabnā |
taʕātabtum |
taʕātabū | |||
| nőnem | taʕātabti |
taʕātabat |
taʕātabatā |
taʕātabtunna |
taʕātabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕātabu |
tataʕātabu |
yataʕātabu |
tataʕātabāni |
yataʕātabāni |
nataʕātabu |
tataʕātabūna |
yataʕātabūna | |||
| nőnem | tataʕātabīna |
tataʕātabu |
tataʕātabāni |
tataʕātabna |
yataʕātabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕātaba |
tataʕātaba |
yataʕātaba |
tataʕātabā |
yataʕātabā |
nataʕātaba |
tataʕātabū |
yataʕātabū | |||
| nőnem | tataʕātabī |
tataʕātaba |
tataʕātabā |
tataʕātabna |
yataʕātabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕātab |
tataʕātab |
yataʕātab |
tataʕātabā |
yataʕātabā |
nataʕātab |
tataʕātabū |
yataʕātabū | |||
| nőnem | tataʕātabī |
tataʕātab |
tataʕātabā |
tataʕātabna |
yataʕātabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَاتَبْ taʕātab |
taʕātabā |
taʕātabū |
||||||||
| nőnem | taʕātabī |
taʕātabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuʕūtiba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaʕātabu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaʕātaba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaʕātab |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||