تَعَاجَبَ • (taʕājaba) VI, folyamatos يَتَعَاجَبُ (yataʕājabu), gyök: ع ج ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَاجُب taʕājub | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕājib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕājab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕājabtu |
taʕājabta |
تَعَاجَبَ taʕājaba |
taʕājabtumā |
taʕājabā |
taʕājabnā |
taʕājabtum |
taʕājabū | |||
| nőnem | taʕājabti |
taʕājabat |
taʕājabatā |
taʕājabtunna |
taʕājabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕājabu |
tataʕājabu |
yataʕājabu |
tataʕājabāni |
yataʕājabāni |
nataʕājabu |
tataʕājabūna |
yataʕājabūna | |||
| nőnem | tataʕājabīna |
tataʕājabu |
tataʕājabāni |
tataʕājabna |
yataʕājabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕājaba |
tataʕājaba |
yataʕājaba |
tataʕājabā |
yataʕājabā |
nataʕājaba |
tataʕājabū |
yataʕājabū | |||
| nőnem | tataʕājabī |
tataʕājaba |
tataʕājabā |
tataʕājabna |
yataʕājabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕājab |
tataʕājab |
yataʕājab |
tataʕājabā |
yataʕājabā |
nataʕājab |
tataʕājabū |
yataʕājabū | |||
| nőnem | tataʕājabī |
tataʕājab |
tataʕājabā |
tataʕājabna |
yataʕājabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَاجَبْ taʕājab |
taʕājabā |
taʕājabū |
||||||||
| nőnem | taʕājabī |
taʕājabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuʕūjiba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaʕājabu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaʕājaba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaʕājab |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||