تَعَاذَلَ • (taʕāḏala) VI, folyamatos يَتَعَاذَلُ (yataʕāḏalu), gyök: ع ذ ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَاذُل taʕāḏul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕāḏil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕāḏal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕāḏaltu |
taʕāḏalta |
تَعَاذَلَ taʕāḏala |
taʕāḏaltumā |
taʕāḏalā |
taʕāḏalnā |
taʕāḏaltum |
taʕāḏalū | |||
nőnem | taʕāḏalti |
taʕāḏalat |
taʕāḏalatā |
taʕāḏaltunna |
taʕāḏalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕāḏalu |
tataʕāḏalu |
yataʕāḏalu |
tataʕāḏalāni |
yataʕāḏalāni |
nataʕāḏalu |
tataʕāḏalūna |
yataʕāḏalūna | |||
nőnem | tataʕāḏalīna |
tataʕāḏalu |
tataʕāḏalāni |
tataʕāḏalna |
yataʕāḏalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕāḏala |
tataʕāḏala |
yataʕāḏala |
tataʕāḏalā |
yataʕāḏalā |
nataʕāḏala |
tataʕāḏalū |
yataʕāḏalū | |||
nőnem | tataʕāḏalī |
tataʕāḏala |
tataʕāḏalā |
tataʕāḏalna |
yataʕāḏalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕāḏal |
tataʕāḏal |
yataʕāḏal |
tataʕāḏalā |
yataʕāḏalā |
nataʕāḏal |
tataʕāḏalū |
yataʕāḏalū | |||
nőnem | tataʕāḏalī |
tataʕāḏal |
tataʕāḏalā |
tataʕāḏalna |
yataʕāḏalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَاذَلْ taʕāḏal |
taʕāḏalā |
taʕāḏalū |
||||||||
nőnem | taʕāḏalī |
taʕāḏalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuʕūḏila |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaʕāḏalu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaʕāḏala |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaʕāḏal |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |