تَعَاقَلَ • (taʕāqala) VI, folyamatos يَتَعَاقَلُ (yataʕāqalu), gyök: ع ق ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَاقُل taʕāqul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕāqil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕāqal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕāqaltu |
taʕāqalta |
تَعَاقَلَ taʕāqala |
taʕāqaltumā |
taʕāqalā |
taʕāqalnā |
taʕāqaltum |
taʕāqalū | |||
nőnem | taʕāqalti |
taʕāqalat |
taʕāqalatā |
taʕāqaltunna |
taʕāqalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕāqalu |
tataʕāqalu |
yataʕāqalu |
tataʕāqalāni |
yataʕāqalāni |
nataʕāqalu |
tataʕāqalūna |
yataʕāqalūna | |||
nőnem | tataʕāqalīna |
tataʕāqalu |
tataʕāqalāni |
tataʕāqalna |
yataʕāqalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕāqala |
tataʕāqala |
yataʕāqala |
tataʕāqalā |
yataʕāqalā |
nataʕāqala |
tataʕāqalū |
yataʕāqalū | |||
nőnem | tataʕāqalī |
tataʕāqala |
tataʕāqalā |
tataʕāqalna |
yataʕāqalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕāqal |
tataʕāqal |
yataʕāqal |
tataʕāqalā |
yataʕāqalā |
nataʕāqal |
tataʕāqalū |
yataʕāqalū | |||
nőnem | tataʕāqalī |
tataʕāqal |
tataʕāqalā |
tataʕāqalna |
yataʕāqalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَاقَلْ taʕāqal |
taʕāqalā |
taʕāqalū |
||||||||
nőnem | taʕāqalī |
taʕāqalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuʕūqila |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaʕāqalu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaʕāqala |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaʕāqal |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |