تَعَبَّى • (taʕabbā) V, folyamatos يَتَعَبَّى (yataʕabbā), gyök: ع ب و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taʕabbin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕabbin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕabban | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕabbaytu |
taʕabbayta |
تَعَبَّى taʕabbā |
taʕabbaytumā |
taʕabbayā |
taʕabbaynā |
taʕabbaytum |
taʕabbaw | |||
| nőnem | taʕabbayti |
taʕabbat |
taʕabbatā |
taʕabbaytunna |
taʕabbayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕabbā |
tataʕabbā |
yataʕabbā |
tataʕabbayāni |
yataʕabbayāni |
nataʕabbā |
tataʕabbawna |
yataʕabbawna | |||
| nőnem | tataʕabbayna |
tataʕabbā |
tataʕabbayāni |
tataʕabbayna |
yataʕabbayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕabbā |
tataʕabbā |
yataʕabbā |
tataʕabbayā |
yataʕabbayā |
nataʕabbā |
tataʕabbaw |
yataʕabbaw | |||
| nőnem | tataʕabbay |
tataʕabbā |
tataʕabbayā |
tataʕabbayna |
yataʕabbayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕabba |
tataʕabba |
yataʕabba |
tataʕabbayā |
yataʕabbayā |
nataʕabba |
tataʕabbaw |
yataʕabbaw | |||
| nőnem | tataʕabbay |
tataʕabba |
tataʕabbayā |
tataʕabbayna |
yataʕabbayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | taʕabba |
taʕabbayā |
taʕabbaw |
||||||||
| nőnem | taʕabbay |
taʕabbayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuʕubbītu |
tuʕubbīta |
tuʕubbiya |
tuʕubbītumā |
tuʕubbiyā |
tuʕubbīnā |
tuʕubbītum |
tuʕubbū | |||
| nőnem | tuʕubbīti |
tuʕubbiyat |
tuʕubbiyatā |
tuʕubbītunna |
tuʕubbīna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaʕabbā |
tutaʕabbā |
yutaʕabbā |
tutaʕabbayāni |
yutaʕabbayāni |
nutaʕabbā |
tutaʕabbawna |
yutaʕabbawna | |||
| nőnem | tutaʕabbayna |
tutaʕabbā |
tutaʕabbayāni |
tutaʕabbayna |
yutaʕabbayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaʕabbā |
tutaʕabbā |
yutaʕabbā |
tutaʕabbayā |
yutaʕabbayā |
nutaʕabbā |
tutaʕabbaw |
yutaʕabbaw | |||
| nőnem | tutaʕabbay |
tutaʕabbā |
tutaʕabbayā |
tutaʕabbayna |
yutaʕabbayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaʕabba |
tutaʕabba |
yutaʕabba |
tutaʕabbayā |
yutaʕabbayā |
nutaʕabba |
tutaʕabbaw |
yutaʕabbaw | |||
| nőnem | tutaʕabbay |
tutaʕabba |
tutaʕabbayā |
tutaʕabbayna |
yutaʕabbayna | |||||||