تَعَزَّلَ • (taʕazzala) V, folyamatos يَتَعَزَّلُ (yataʕazzalu), gyök: ع ز ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَزُّل taʕazzul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕazzil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕazzal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕazzaltu |
taʕazzalta |
تَعَزَّلَ taʕazzala |
taʕazzaltumā |
taʕazzalā |
taʕazzalnā |
taʕazzaltum |
taʕazzalū | |||
nőnem | taʕazzalti |
taʕazzalat |
taʕazzalatā |
taʕazzaltunna |
taʕazzalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕazzalu |
tataʕazzalu |
yataʕazzalu |
tataʕazzalāni |
yataʕazzalāni |
nataʕazzalu |
tataʕazzalūna |
yataʕazzalūna | |||
nőnem | tataʕazzalīna |
tataʕazzalu |
tataʕazzalāni |
tataʕazzalna |
yataʕazzalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕazzala |
tataʕazzala |
yataʕazzala |
tataʕazzalā |
yataʕazzalā |
nataʕazzala |
tataʕazzalū |
yataʕazzalū | |||
nőnem | tataʕazzalī |
tataʕazzala |
tataʕazzalā |
tataʕazzalna |
yataʕazzalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕazzal |
tataʕazzal |
yataʕazzal |
tataʕazzalā |
yataʕazzalā |
nataʕazzal |
tataʕazzalū |
yataʕazzalū | |||
nőnem | tataʕazzalī |
tataʕazzal |
tataʕazzalā |
tataʕazzalna |
yataʕazzalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَزَّلْ taʕazzal |
taʕazzalā |
taʕazzalū |
||||||||
nőnem | taʕazzalī |
taʕazzalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuʕuzziltu |
tuʕuzzilta |
تُعُزِّلَ tuʕuzzila |
tuʕuzziltumā |
tuʕuzzilā |
tuʕuzzilnā |
tuʕuzziltum |
tuʕuzzilū | |||
nőnem | tuʕuzzilti |
tuʕuzzilat |
tuʕuzzilatā |
tuʕuzziltunna |
tuʕuzzilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaʕazzalu |
tutaʕazzalu |
yutaʕazzalu |
tutaʕazzalāni |
yutaʕazzalāni |
nutaʕazzalu |
tutaʕazzalūna |
yutaʕazzalūna | |||
nőnem | tutaʕazzalīna |
tutaʕazzalu |
tutaʕazzalāni |
tutaʕazzalna |
yutaʕazzalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaʕazzala |
tutaʕazzala |
yutaʕazzala |
tutaʕazzalā |
yutaʕazzalā |
nutaʕazzala |
tutaʕazzalū |
yutaʕazzalū | |||
nőnem | tutaʕazzalī |
tutaʕazzala |
tutaʕazzalā |
tutaʕazzalna |
yutaʕazzalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaʕazzal |
tutaʕazzal |
yutaʕazzal |
tutaʕazzalā |
yutaʕazzalā |
nutaʕazzal |
tutaʕazzalū |
yutaʕazzalū | |||
nőnem | tutaʕazzalī |
tutaʕazzal |
tutaʕazzalā |
tutaʕazzalna |
yutaʕazzalna |