تَعَسَّرَ • (taʕassara) V, folyamatos يَتَعَسَّرُ (yataʕassaru), gyök: ع س ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَسُّر taʕassur | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕassir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕassar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕassartu |
taʕassarta |
تَعَسَّرَ taʕassara |
taʕassartumā |
taʕassarā |
taʕassarnā |
taʕassartum |
taʕassarū | |||
| nőnem | taʕassarti |
taʕassarat |
taʕassaratā |
taʕassartunna |
taʕassarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕassaru |
tataʕassaru |
yataʕassaru |
tataʕassarāni |
yataʕassarāni |
nataʕassaru |
tataʕassarūna |
yataʕassarūna | |||
| nőnem | tataʕassarīna |
tataʕassaru |
tataʕassarāni |
tataʕassarna |
yataʕassarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕassara |
tataʕassara |
yataʕassara |
tataʕassarā |
yataʕassarā |
nataʕassara |
tataʕassarū |
yataʕassarū | |||
| nőnem | tataʕassarī |
tataʕassara |
tataʕassarā |
tataʕassarna |
yataʕassarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕassar |
tataʕassar |
yataʕassar |
tataʕassarā |
yataʕassarā |
nataʕassar |
tataʕassarū |
yataʕassarū | |||
| nőnem | tataʕassarī |
tataʕassar |
tataʕassarā |
tataʕassarna |
yataʕassarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَسَّرْ taʕassar |
taʕassarā |
taʕassarū |
||||||||
| nőnem | taʕassarī |
taʕassarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuʕussirtu |
tuʕussirta |
تُعُسِّرَ tuʕussira |
tuʕussirtumā |
tuʕussirā |
tuʕussirnā |
tuʕussirtum |
tuʕussirū | |||
| nőnem | tuʕussirti |
tuʕussirat |
tuʕussiratā |
tuʕussirtunna |
tuʕussirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaʕassaru |
tutaʕassaru |
yutaʕassaru |
tutaʕassarāni |
yutaʕassarāni |
nutaʕassaru |
tutaʕassarūna |
yutaʕassarūna | |||
| nőnem | tutaʕassarīna |
tutaʕassaru |
tutaʕassarāni |
tutaʕassarna |
yutaʕassarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaʕassara |
tutaʕassara |
yutaʕassara |
tutaʕassarā |
yutaʕassarā |
nutaʕassara |
tutaʕassarū |
yutaʕassarū | |||
| nőnem | tutaʕassarī |
tutaʕassara |
tutaʕassarā |
tutaʕassarna |
yutaʕassarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaʕassar |
tutaʕassar |
yutaʕassar |
tutaʕassarā |
yutaʕassarā |
nutaʕassar |
tutaʕassarū |
yutaʕassarū | |||
| nőnem | tutaʕassarī |
tutaʕassar |
tutaʕassarā |
tutaʕassarna |
yutaʕassarna | |||||||