تَغَيَّرَ • (taḡayyara) V, folyamatos يَتَغَيَّرُ (yataḡayyaru), gyök: غ ي ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَغَيُّر taḡayyur | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaḡayyir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaḡayyar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taḡayyartu |
taḡayyarta |
تَغَيَّرَ taḡayyara |
taḡayyartumā |
taḡayyarā |
taḡayyarnā |
taḡayyartum |
taḡayyarū | |||
| nőnem | taḡayyarti |
taḡayyarat |
taḡayyaratā |
taḡayyartunna |
taḡayyarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataḡayyaru |
tataḡayyaru |
yataḡayyaru |
tataḡayyarāni |
yataḡayyarāni |
nataḡayyaru |
tataḡayyarūna |
yataḡayyarūna | |||
| nőnem | tataḡayyarīna |
tataḡayyaru |
tataḡayyarāni |
tataḡayyarna |
yataḡayyarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataḡayyara |
tataḡayyara |
yataḡayyara |
tataḡayyarā |
yataḡayyarā |
nataḡayyara |
tataḡayyarū |
yataḡayyarū | |||
| nőnem | tataḡayyarī |
tataḡayyara |
tataḡayyarā |
tataḡayyarna |
yataḡayyarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataḡayyar |
tataḡayyar |
yataḡayyar |
tataḡayyarā |
yataḡayyarā |
nataḡayyar |
tataḡayyarū |
yataḡayyarū | |||
| nőnem | tataḡayyarī |
tataḡayyar |
tataḡayyarā |
tataḡayyarna |
yataḡayyarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَغَيَّرْ taḡayyar |
taḡayyarā |
taḡayyarū |
||||||||
| nőnem | taḡayyarī |
taḡayyarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | تُغُيِّرَ tuḡuyyira |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaḡayyaru |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaḡayyara |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaḡayyar |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||