تَفَعَّلَ • (tafaʕʕala) V, folyamatos يَتَفَعَّلُ (yatafaʕʕalu), gyök: ف ع ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَفَعُّل tafaʕʕul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutafaʕʕil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutafaʕʕal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tafaʕʕaltu |
tafaʕʕalta |
تَفَعَّلَ tafaʕʕala |
tafaʕʕaltumā |
tafaʕʕalā |
tafaʕʕalnā |
tafaʕʕaltum |
tafaʕʕalū | |||
nőnem | tafaʕʕalti |
tafaʕʕalat |
tafaʕʕalatā |
tafaʕʕaltunna |
tafaʕʕalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatafaʕʕalu |
tatafaʕʕalu |
yatafaʕʕalu |
tatafaʕʕalāni |
yatafaʕʕalāni |
natafaʕʕalu |
tatafaʕʕalūna |
yatafaʕʕalūna | |||
nőnem | tatafaʕʕalīna |
tatafaʕʕalu |
tatafaʕʕalāni |
tatafaʕʕalna |
yatafaʕʕalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatafaʕʕala |
tatafaʕʕala |
yatafaʕʕala |
tatafaʕʕalā |
yatafaʕʕalā |
natafaʕʕala |
tatafaʕʕalū |
yatafaʕʕalū | |||
nőnem | tatafaʕʕalī |
tatafaʕʕala |
tatafaʕʕalā |
tatafaʕʕalna |
yatafaʕʕalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatafaʕʕal |
tatafaʕʕal |
yatafaʕʕal |
tatafaʕʕalā |
yatafaʕʕalā |
natafaʕʕal |
tatafaʕʕalū |
yatafaʕʕalū | |||
nőnem | tatafaʕʕalī |
tatafaʕʕal |
tatafaʕʕalā |
tatafaʕʕalna |
yatafaʕʕalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَفَعَّلْ tafaʕʕal |
tafaʕʕalā |
tafaʕʕalū |
||||||||
nőnem | tafaʕʕalī |
tafaʕʕalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tufuʕʕiltu |
tufuʕʕilta |
تُفُعِّلَ tufuʕʕila |
tufuʕʕiltumā |
tufuʕʕilā |
tufuʕʕilnā |
tufuʕʕiltum |
tufuʕʕilū | |||
nőnem | tufuʕʕilti |
tufuʕʕilat |
tufuʕʕilatā |
tufuʕʕiltunna |
tufuʕʕilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutafaʕʕalu |
tutafaʕʕalu |
yutafaʕʕalu |
tutafaʕʕalāni |
yutafaʕʕalāni |
nutafaʕʕalu |
tutafaʕʕalūna |
yutafaʕʕalūna | |||
nőnem | tutafaʕʕalīna |
tutafaʕʕalu |
tutafaʕʕalāni |
tutafaʕʕalna |
yutafaʕʕalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutafaʕʕala |
tutafaʕʕala |
yutafaʕʕala |
tutafaʕʕalā |
yutafaʕʕalā |
nutafaʕʕala |
tutafaʕʕalū |
yutafaʕʕalū | |||
nőnem | tutafaʕʕalī |
tutafaʕʕala |
tutafaʕʕalā |
tutafaʕʕalna |
yutafaʕʕalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutafaʕʕal |
tutafaʕʕal |
yutafaʕʕal |
tutafaʕʕalā |
yutafaʕʕalā |
nutafaʕʕal |
tutafaʕʕalū |
yutafaʕʕalū | |||
nőnem | tutafaʕʕalī |
tutafaʕʕal |
tutafaʕʕalā |
tutafaʕʕalna |
yutafaʕʕalna |